Guide · Conformité

Checklist de conformité des courts métrages IA (2026) : étiquettes de divulgation, article 50 du Règlement IA de l'UE, règles des plateformes, droit à l'image et droit d'auteur

Mis à jour le 9 septembre 2026

Réponse rapide : Un court métrage généré par IA publié en 2026 comporte quatre volets de conformité : la divulgation (les obligations de transparence de l'article 50 du Règlement IA de l'UE s'appliquent à partir du 2 août 2026, et YouTube ainsi que TikTok exigent déjà des étiquettes pour le contenu IA), les droits sur l'image et la voix (pas de visage ni de voix d'une personne réelle sans autorisation écrite), le droit d'auteur (la production IA sans apport humain auteur n'est pas protégée aux États-Unis, donc ce que vous possédez, ce sont les couches créées par l'humain) et les règles de contenu des plateformes (la liste des contenus interdits de chaque application). Pour une série classique, pas besoin d'avocat pour bien faire : il suffit de passer en revue une checklist avant la mise en ligne. Ci-dessous : les règles de divulgation par juridiction et par plateforme, les positions sur le droit à l'image et le droit d'auteur avec leurs sources, et une auto-vérification en 12 points. Ceci est une information générale, pas un conseil juridique ; les règles évoluent, et chaque source ci-dessous est accompagnée de la date à laquelle nous l'avons consultée.

Image extraite de « The Glass Floor », un court métrage IA généré de bout en bout par SceneMixer (5 personnages, 1 épisode) — Exemple : « The Glass Floor » — HD Numérique, 1 épisode, produit de bout en bout par SceneMixer à partir du script · regarder les épisodes

Divulgation : qui doit apposer une étiquette, et où

Règle	Personnes concernées	Ce qu'elle exige	Source (vérifiée le 2026-09-05)
Règlement IA de l'UE, article 50 (obligations de transparence), applicable à partir du 2 août 2026	Fournisseurs de systèmes génératifs et déployeurs qui publient des deepfakes ; en pratique, le studio qui publie la série dans l'UE	Les images, sons ou vidéos générés ou manipulés par IA qui ressemblent de manière manifeste à des personnes, des lieux ou des événements réels doivent être divulgués comme étant générés artificiellement ; les fournisseurs doivent marquer les productions de manière lisible par machine	Règlement (UE) 2024/1689, art. 50
Divulgation de contenu modifié ou synthétique sur YouTube (depuis mars 2024)	Tous les téléverseurs	Divulguer le contenu réaliste ayant fait l'objet d'une modification significative ou généré de manière synthétique ; YouTube affiche une étiquette, de manière plus visible pour les sujets sensibles	Aide YouTube
Politique de TikTok relative au contenu généré par IA	Tous les téléverseurs	Étiqueter le contenu généré par IA qui montre des scènes ou des personnes réalistes ; TikTok étiquette aussi automatiquement les médias qui portent des informations d'identification de contenu C2PA	Centre de transparence TikTok
Applications de courts métrages (ReelShort, DramaBox et équivalents)	Studios et créateurs qui soumettent du contenu	Régi par la politique de contenu et l'accord de studio de chaque application plutôt que par le droit public ; attendez-vous à une déclaration d'utilisation de l'IA et à une interdiction des ressemblances avec des personnes réelles dans les conditions de soumission	Vérifiez les conditions en vigueur de l'application à laquelle vous soumettez votre contenu ; elles ne sont pas publiées dans un document public unique

Comment placer l'étiquette visible

Image d'ouverture : la pratique courante est d'afficher un avis « Généré par IA » lisible sur les premières images de chaque épisode, d'au moins la taille d'un sous-titre et pendant au moins deux secondes ; un avis uniquement dans le générique de fin ne constitue pas une divulgation.
Déclaration lors du téléversement : cochez l'option « contenu IA » de la plateforme à chaque téléversement ; l'étiquette de la plateforme est ce que la modération vérifie en premier.
Métadonnées : conservez toutes les informations d'identification de contenu ou métadonnées de génération écrites par l'outil. Un réencodage ou une réexportation via un éditeur qui supprime les métadonnées retire la couche automatique, et l'avis visible devient alors votre seule preuve de conformité.

Dans SceneMixer, le filigrane visible sur les épisodes assemblés est contrôlé par le commutateur « Filigrane AIGC » dans les paramètres et est activé par défaut. Si votre plateforme de publication ajoute sa propre étiquette, vous pouvez désactiver le filigrane intégré à l'application pour éviter un double étiquetage.

Droit à l'image et à la voix

Visages : générer ou modifier la ressemblance d'une personne réelle sans autorisation écrite vous expose à des poursuites pour atteinte au droit à l'image (droit des États aux États-Unis, droits de la personnalité dans l'UE) et, pour les vidéos réalistes, aux règles de divulgation des deepfakes ci-dessus. Cela s'applique aussi bien aux personnalités publiques vivantes que décédées. Les fiches de personnage de SceneMixer sont générées à partir de la description textuelle produite par l'analyse du script, et les photographies réelles ne sont pas acceptées comme références de personnage. C'est une posture de conformité, pas une limitation.
Voix : le clonage d'une voix identifiable est traité comme un problème de droit à l'image dans plusieurs États américains qui ont adopté des lois sur les répliques numériques depuis 2024 (la loi ELVIS du Tennessee, mars 2024, est la plus connue) et dans les règles des plateformes. Utilisez une bibliothèque de voix prédéfinies ou vos propres enregistrements.
Matériel source : adapter un roman, une bande dessinée ou une série existante nécessite le droit d'adaptation de la part du détenteur des droits ; une adaptation de fanfiction payante reste une adaptation.

Droit d'auteur : ce que vous possédez dans une série IA

Le rapport de janvier 2025 du Bureau du droit d'auteur des États-Unis sur la protection par le droit d'auteur du matériel généré par IA rappelle la ligne directrice : les œuvres produites par IA sans apport humain auteur suffisant ne sont pas protégées, tandis que les contributions humaines, notamment le script, la sélection et l'agencement des plans générés, et les modifications humaines substantielles, peuvent l'être (copyright.gov/ai, vérifié le 2026-09-05). Pour une série, cela signifie que la couche protégeable est votre script, votre storyboard et vos décisions de montage. Conservez-les de manière datée, afin que la paternité humaine de la série puisse être prouvée en cas de copie.

Auto-vérification en 12 points avant la mise en ligne

☐ 1. Avis « Généré par IA » visible sur les images d'ouverture de chaque épisode.
☐ 2. Déclaration de contenu IA de la plateforme cochée à chaque téléversement.
☐ 3. Le pipeline d'export préserve les informations d'identification de contenu et les métadonnées.
☐ 4. Aucun visage de personne réelle utilisé comme référence ou généré ; aucune apparition de personnalité publique.
☐ 5. Aucune voix identifiable clonée ; uniquement des voix prédéfinies ou des enregistrements sous licence.
☐ 6. Droits d'adaptation pour tout roman source ou toute propriété intellectuelle obtenus par écrit.
☐ 7. Musique, polices et éléments de banque d'images sous licence pour les plateformes sur lesquelles vous publiez.
☐ 8. Contenu vérifié par rapport à la liste des contenus interdits de l'application (contenu sexuel, violence crue, haine, automutilation, mineurs dans des contextes dangereux).
☐ 9. Script, storyboard et décisions de montage archivés avec des dates (votre couche protégeable).
☐ 10. Sortie dans l'UE : divulgation au titre de l'article 50 satisfaite pour les scènes, personnes ou événements réalistes.
☐ 11. Les invites de paiement et d'achat sont conformes aux règles de consommation de l'application pour les marchés sur lesquels vous vendez.
☐ 12. Un contact pour les demandes de retrait ou de réclamation est publié avec la série.

La conformité est le ticket d’entrée, pas le plafond. Pour la pratique : Format de script de court-métrage vertical et structure d’accroche traite de l’écriture pour les plateformes de 2026, et Cohérence des personnages explique comment conserver le visage du personnage principal sur soixante épisodes.

FAQ

Dois-je étiqueter un court-métrage généré par IA comme étant créé par IA ?

Dans la plupart des marchés concernés, oui. Dans l’UE, l’article 50 du Règlement IA s’applique à compter du 2 août 2026 et impose que les vidéos générées ou manipulées par IA qui ressemblent à des personnes, des lieux ou des événements réels soient signalées comme générées artificiellement. YouTube impose aux créateurs de signaler les contenus réalistes modifiés ou synthétiques, et TikTok impose l’étiquetage des contenus générés par IA et étiquette automatiquement les médias portant des informations d’authentification de contenu. Même là où aucune loi ne s’applique, une série IA réaliste non étiquetée est à un signalement près d’être supprimée.

Puis-je protéger par le droit d’auteur une série générée par IA ?

Seulement les parties créées par un humain. La position du US Copyright Office, rappelée dans son rapport de janvier 2025 sur la protection par le droit d’auteur, est que le matériel généré par IA sans apport créatif humain suffisant n’est pas protégé, tandis que le script écrit par un humain, la sélection et l’agencement des plans, et les montages réalisés par un humain peuvent l’être. Conservez une trace de votre script, de votre storyboard et de vos décisions de montage ; ce sont eux qui constituent la couche protégeable.

Est-il légal d’utiliser le visage ou la voix d’un acteur réel dans un drame IA ?

Pas sans autorisation écrite. Les lois sur le droit à l’image et à la personnalité dans la plupart des États américains, et les droits de la personnalité dans l’UE, couvrent le visage et la voix d’une personne ; plusieurs États américains ont ajouté des règles explicites sur les répliques numériques depuis 2024 et le Règlement IA de l’UE traite ces deepfakes comme des contenus qui doivent être signalés. La pratique sûre consiste à générer les personnages à partir de descriptions textuelles et à ne jamais utiliser une personne réelle comme référence.

Où l’étiquette de signalement doit-elle apparaître ?

Utilisez les deux niveaux : un avis visible dans la vidéo elle-même (image d’ouverture ou légende permanente) et la déclaration de contenu IA de la plateforme au moment du téléversement. Conservez toutes les informations d’authentification de contenu ou métadonnées écrites par l’outil de génération ; un réencodage qui supprime les métadonnées peut faire disparaître une étiquette automatique, ce qui fait de l’avis visible votre seule protection.

Conforme par conception : personnages à partir du texte, filigrane activé par défaut

SceneMixer génère chaque personnage à partir de la description du script lui-même et applique un filigrane AIGC activable/désactivable sur les épisodes assemblés.

S’inscrire gratuitement

Information générale, ne constitue pas un avis juridique. Les règles et les politiques des plateformes évoluent ; chaque source ci-dessus indique la date à laquelle elle a été vérifiée.