Modèle de traitement de film et exemple
Copiez le modèle, remplissez les deux premières sections en dix minutes, puis collez le traitement terminé dans un nouveau projet et comparez le casting trouvé avec votre propre liste.
Traitement, logline, plan, scénario
| Document | Longueur habituelle | Rédigé en | À utiliser pour |
|---|---|---|---|
| Logline | Une phrase | Qui veut quoi, et ce qui se dresse en travers | Accrocher un lecteur |
| Synopsis | Un paragraphe | Un bref résumé de toute l'histoire | Présenter le projet |
| Traitement | De une à dix pages | Prose au présent, du début à la fin | Raconter toute l'histoire avant d'écrire le scénario |
| Plan | Une liste | Scène par scène ou temps par temps | Planifier la structure |
| Scénario | Plusieurs pages | Scènes, indications d'action et dialogues | Réaliser le film |
Les longueurs sont des conventions, pas des règles. Exemples de logline · Modèle de scénario · Modèle de bible d'histoire.
Le modèle
| Section | Écrire | Limiter à |
|---|---|---|
| Titre et format | LE TITRE, puis le format et la durée (un court, environ 8 minutes) | Une ligne |
| Logline | Qui veut quoi, et ce qui se dresse en travers | Une phrase |
| Ton et aspect | Trois adjectifs et ce que les images évoquent | Deux lignes |
| Personnages | Nom, âge, rôle et un désir pour chacun | Une phrase par personne |
| Décor | Où et quand, et combien de lieux | Deux lignes |
| Mise en place | Le monde, la personne, le premier trouble | Un court paragraphe |
| Affrontement | Le désir est mis à l'épreuve ; les choses empirent | Un à deux paragraphes |
| Dénouement | Le choix, le prix à payer et la dernière image | Un court paragraphe |
Un exemple rempli
LE DERNIER FERRY — un court métrage d'environ 8 minutes.
Logline. La dernière nuit avant la fermeture définitive de la ligne de ferry de l'île, un capitaine à la retraite accepte d'emmener un ultime passager, un garçon avec une valise cadenassée et sans billet, et doit décider s'il l'ouvre.
Ton et aspect. Calme, hivernal, un peu inquiétant. Bleus froids et une seule lumière chaude de cabine ; plans lents, pas de musique jusqu'à la fin.
Personnages. MARTA VOSS, 61 ans, capitaine de ferry depuis trente ans, qui a toujours refusé de veiller sur quiconque. OTTO, 24 ans, son matelot, pragmatique et anxieux. ELI, environ 10 ans, un garçon avec une valise cadenassée et une histoire qui ne tient pas tout à fait debout.
Décor. Le ferry de l'île de Kessel, une nuit de fin novembre : un ponton, une timonerie, un pont dans le brouillard.
Mise en place. La ville a voté le remplacement du ferry par un pont, et ce soir est la dernière traversée. Marta compte les derniers cordages. Un passager attend sur le ponton : Eli, avec une valise, sans billet et sans parents. Il dit que quelqu'un l'attend sur l'île. Otto veut appeler le bureau du port. Marta largue les amarres à la place.
Affrontement. Au milieu de la traversée, le brouillard se resserre et la radio tombe en panne. La valise se met à tiquer. Otto veut la jeter par-dessus bord. Marta teste l'histoire du garçon en lui demandant le nom du phare de l'île ; Eli se trompe, puis trouve. Elle ouvre la valise : elle est pleine de petites horloges, chacune arrêtée à une heure différente. Eli explique qu'elles appartiennent à des gens qui n'ont jamais pris le dernier bateau, et qu'il les transporte depuis des années. Otto se retire dans la timonerie. Marta réalise que le garçon se tenait au bastingage à chaque traversée dont elle se souvient.
Dénouement. Sur le ponton de l'île, les horloges se mettent en marche une à une, à mesure que le brouillard se lève. Eli débarque sans se retourner. Marta regarde sa propre montre, arrêtée à la minute où elle a pris la barre pour la première fois, et la remonte. Dernière image : les feux du ferry s'éteignent, les lumières du ponton s'allument, et le nouveau pont brille au loin.
Ce qu'il faut omettre
- Des pages de dialogue. Une seule réplique qui porte une scène suffit ; le scénario se charge du reste.
- Les indications de caméra. Dites ce qui se passe, pas comment c'est filmé.
- Le passé. Un traitement se raconte au présent, au fil des événements : elle largue les amarres, le brouillard se resserre.
- Taire la fin. Un traitement donne la fin, car c'est un plan, pas une bande-annonce.
- Le passé que le film ne montre jamais. Si ce n'est pas à l'écran, cela n'a pas sa place ici.
Du traitement à un premier épisode
SceneMixer ne produit pas de document de traitement, et il ne le lit pas différemment d'un scénario. Collez ou téléversez le vôtre comme scénario : .txt, .docx ou .md, d'au moins environ un paragraphe, et jusqu'à 300,000 caractères d'anglais par projet. La lecture coûte 4 crédits pour 1 000 caractères.
| Dans le traitement | Dans SceneMixer |
|---|---|
| Personnages | Une fiche de personnage chacun, avec un aspect écrit et une voix |
| Décor | Lieux dessinés une fois et réutilisés |
| Mise en place, affrontement, dénouement | Un plan d'épisodes ou de séquences à lire avant que quoi que ce soit ne soit dessiné |
| Ton et aspect | Non lu dans le texte : vous choisissez le Style visuel, le Style de décor et le Style de costume à l'étape 1 |
| Une réplique que vous voulez entendre prononcée | Écrivez-la comme une réplique entre guillemets avec le nom du personnage, pour qu'elle soit reprise |
Téléverser un scénario et le lire · Vérifier le résumé · Écrire des dialogues qui seront repris · Générateur de plan d'épisodes · Découpage de scénario par IA · De l'histoire au film.
Réalisez-le dans SceneMixer, du début à la fin
- Scénario : collez le vôtre dans Téléverser un scénario, ou rédigez la consigne ci-dessus dans Création IA et laissez-le rédiger les épisodes.
- Étape 1 : saisissez Film ; Style de décor Minimal nordique, Étendue gelée ; Style de costume Équipement outdoor ; Style visuel Tourné sur Film ; Région cible ; langue des dialogues ; Paysage 16:9. Puis lisez le scénario.
- Étape 2 : dessinez Marta, Otto, Eli et le ferry comme seul lieu principal ; le ponton et la timonerie en sont deux autres. Les premières 15 images de configuration d'un compte sont gratuites.
- Storyboard : générez d'abord l'épisode 1 (gratuit sur votre premier drame) et relisez-le avant de faire le rendu. Un seul lieu par segment.
- Vidéo : faites le rendu sur le palier par défaut à 10 crédits par seconde, corrigez des plans isolés plutôt que des épisodes entiers, puis assemblez l'épisode et publiez-le.
| Longueur du traitement | Usage courant |
|---|---|
| Une page | Un e-mail de présentation, un formulaire de festival ou une première lecture |
| De trois à cinq pages | Une lecture par le producteur ; assez pour montrer la forme de tout le film |
| De six à dix pages | Un plan détaillé avant le scénario, avec les scènes clés |
FAQ
Qu'est-ce qu'un traitement de film ?
Un récit en prose de tout le film, au présent, de la première image à la dernière, avec peu ou pas de dialogues.
Quelle est la longueur d'un traitement ?
De une à une dizaine de pages. Les courts-métrages en demandent en général une à trois.
En quoi un traitement diffère-t-il d'un plan ?
Un traitement est une prose qui se lit comme l'histoire ; un plan est une liste de scènes ou de temps forts.
Le traitement contient-il la fin ?
Oui. C'est un plan, pas une bande-annonce.
SceneMixer peut-il rédiger un traitement ?
Non. Il ne produit pas de document de traitement. Il lit le vôtre comme un scénario et trouve le casting, les lieux et un plan.
Puis-je coller un traitement dans SceneMixer ?
Oui. Collez-le ou téléversez un fichier .txt, .docx ou .md. La prose convient comme scénario.
Le traitement doit-il contenir des dialogues ?
Non, mais toute réplique que vous voulez entendre prononcée dans la vidéo gagne à être écrite entre guillemets, avec le nom du personnage.
Combien coûte la lecture ?
La lecture coûte 4 crédits pour 1 000 caractères ; les nouveaux comptes démarrent avec 50 crédits.
Collez le traitement, lisez le casting
Voyez le casting, les lieux et le plan avant de faire le rendu.
Mis à jour le 2 novembre 2026