如何把舞台劇變成 AI 短片
快速解答：舞台劇是在一個舞台上的對白；電影卻可以去任何地方。上傳劇本（你自己的，或公有領域的作品），選擇電影，SceneMixer 就會讀出角色與場景。接著把它打開：給每場戲一個真實的地點，把長篇獨白拆到幾個鏡頭裡，並在鏡頭能表達的地方，用一個眼神取代一句台詞。台詞仍然是你的。
貼上劇本的一幕，選擇電影與 16:9，渲染之前先把鏡頭清單和你的舞台指示對照一遍。
打開佈景
在舞台上，一間客廳可能代表整棟房子；在螢幕上，它可以是廚房、門廊、外面的車裡。在動作移動的地方加上場景，但把核心房間留作主場景，只畫一次。你的場景圖會變成佈景。
| 劇目 | 場景風格 | 服裝風格 |
|---|---|---|
| 家庭劇 | 美式小鎮、郊區豪宅 | 柔和日常 |
| 維多利亞時代的劇作 | 英式莊園、哥德暗黑 | 維多利亞 |
| 古典悲劇 | 古希臘羅馬 | 古希臘羅馬服飾 |
| 荒誕派 | 一個空曠的地點，只有一件物品 | 簡單、不分時代的衣著 |
長篇獨白，多個鏡頭
一段兩分鐘的獨白不可能一鏡到底，在螢幕上也撐不住。把它拆開：說話的人、聽者的反應、一件重要的物品，再回到說話的人。文字則完全照原樣保留。在分鏡裡寫對白。
| 節拍 | 可改編的鏡頭 |
|---|---|
| 獨白開始 | [鏡頭 1] 5 秒：中景。@Ada 坐在廚房餐桌前。@Ada：你從來沒問過我為什麼留下來。 |
| 聽者 | [鏡頭 2] 3 秒：特寫 @Tom 站在水槽邊，沒有轉過身。 |
| 物品 | [鏡頭 3] 3 秒：特寫。門邊一只收拾好的行李箱。 |
| 獨白結束 | [鏡頭 4] 5 秒：特寫 @Ada。@Ada：我留下來，是因為你會放我走。 |
舞台指示
像她走向窗邊這樣的指示會被讀成動作。關於劇場本身的指示（燈光漸暗、落幕）可以刪掉；分鏡會自己規劃剪輯。角色名稱用大寫，以及「名字加冒號再接台詞」的格式，兩種都能用。場景標題與角色提示。
版權與長度
改編你自己的劇本，或公有領域的文本。完整長度的舞台劇很長；先改編一幕，看過成果再說。電影類型會保留緩慢的節奏與沉默。短片預算 · 影集還是電影。
在 SceneMixer 中從頭做到尾
- 劇本：到上傳劇本貼上你自己的劇本，或在AI 創作中寫下上面的簡介，讓它起草各集內容。
- 步驟 1：類型選電影；場景風格選美式小鎮、英式莊園；服裝風格選柔和日常、維多利亞；視覺風格選膠片質感、黑白電影；再設定目標地區、對白語言與16:9 橫屏。然後讀一遍劇本。
- 步驟 2：為劇中角色做出明確的臉孔；主房間加上兩、三個打開來的場景。每個帳號的前 15 張設定圖免費。
- 分鏡：先生成第 1 集（首部劇免費），先讀過再渲染任何畫面。每個片段只放一個地點。
- 影片：用預設檔位渲染，每秒 10 點數；修單一鏡頭，不要整集重來，然後把整集組合起來發布。
| 舞台元素 | 在螢幕上 |
|---|---|
| 單一佈景 | 一個主場景再加幾個其他場景 |
| 獨白 | 多個鏡頭，穿插反應 |
| 對觀眾的旁白 | 看向鏡頭的一眼，或畫外音 |
| 場與場之間的暗場 | 一個剪接；時間與天氣設定在下一個片段 |
| 台下的聲音 | 標為（畫外）的一句台詞 |
常見問題
AI 能把舞台劇變成電影嗎？
可以。上傳劇本，選擇電影，把佈景打開成多個場景，並把長篇獨白拆到多個鏡頭裡。
我的對白會被保留嗎？
會；只要連同說話者的名字寫下，台詞會逐字保留。
可以改編知名的舞台劇嗎？
公有領域的文本可以；近期的劇作則需取得授權。
如何處理獨白？
把它拆到多個鏡頭，中間穿插反應鏡頭與物品。
角色可以對著鏡頭說話嗎？
可以，用於旁白；把看向鏡頭的動作寫進鏡頭裡。
哪種畫面風格適合舞台劇改編？
膠片質感或黑白電影。
可以做多長？
先從一幕開始；整齣戲是一部又長又花錢的電影。
劇可以只留在一個佈景裡嗎？
可以；單一地點只畫一次，能保持劇場感。
更新於 2026 年 10 月 31 日