Comprobaciones del guion gráfico: dos borradores, qué se guarda y el caso excepcional en que la tarea falla

Después de guardar un guion gráfico, léelo una vez comparándolo con el esquema: una línea que falta o una toma en el idioma equivocado son el tipo de fallo residual que el segundo borrador no corrigió.
Qué son los dos borradores
El modelo escribe un borrador; el sitio lo revisa; si hay problemas, se devuelve el borrador con los fallos para una sola reescritura; la reescritura también se revisa. El sitio se queda con el borrador que tenga menos problemas graves. No hay un tercer intento. Cómo se genera un guion gráfico: Generar el guion gráfico de un episodio.

Qué se comprueba
Estructura: cada segmento tiene su encabezado y sus tomas. Idioma: el texto está en el idioma de trabajo; una interfaz traducida no cambia esto. Diálogo: cada línea del esquema del episodio aparece en una toma, con su personaje. Duración: los segundos de cada toma están dentro del rango para la longitud del segmento. Si la salida se corta (el modelo se detiene a mitad del texto), eso cuenta en contra del borrador: La salida se cortó.
Cuándo falla la tarea
Solo cuando ninguno de los dos borradores sea un storyboard utilizable — ambos volvieron ilegibles o cortados. En ese caso, no se guarda nada del episodio y no se te cobra; los créditos del storyboard se retienen en lugar de devolverse de inmediato, porque el sitio no siempre puede saber cuánto trabajo ya realizó el servicio. El equipo de soporte revisa las tareas retenidas y devuelve los créditos; también puedes enviar comentarios al soporte desde la ventana de Consulta, con el nombre del episodio.
Cuando un guion gráfico guardado tiene un problema residual
Abre el segmento y corrige el texto: añade la línea que falta a la toma que le corresponde, reescribe una toma que se coló en otro idioma, ajusta los segundos de una toma. Editar es gratis. Regenera todo el guion gráfico solo si la mayor parte está mal.
Si sigue saliendo mal
Demasiado contenido en un episodio: un esquema muy largo con muchas escenas y líneas es más de lo que un solo guion gráfico puede estructurar de forma coherente; acórtalo o divídelo. Idioma del diálogo: líneas del esquema en un idioma cuando el proyecto espera otro hacen que el modelo se equivoque; el idioma del diálogo no se puede cambiar después de leer el guion, así que para otro idioma crea un proyecto nuevo con el mismo guion. Estructura extraña: un esquema que es principalmente narración no le da al modelo nada que filmar; reescríbelo como escenas con cosas que suceden. Fallo transitorio: el servicio del modelo estaba inestable; vuelve a intentarlo unos minutos más tarde.
| Lo que ves | Causa probable | Qué hacer |
|---|---|---|
| Falta una línea del esquema | Esquema muy largo | Añádela en el editor; acorta el esquema la próxima vez |
| Una toma en el idioma equivocado | Líneas del esquema en otro idioma | Reescribe la toma; corrige las líneas del esquema |
| La tarea del guion gráfico falló | Ningún borrador era utilizable | Vuelve a intentarlo; los créditos quedan retenidos hasta que soporte los devuelva |
| La salida se cortó | Demasiado texto | Divide el episodio |
Preguntas frecuentes
¿Me cobraron por un guion gráfico que falló?
No. SceneMixer no cobra una tarea de storyboard fallida; sus créditos quedan retenidos hasta que el soporte los revise y los libere.
¿Por qué no se intenta una tercera vez automáticamente?
Dos borradores casi siempre producen un guion gráfico utilizable; cuando no lo hacen, normalmente el material necesita un cambio primero.
¿Un guion gráfico fallido borra mis clips?
No. Los segmentos y clips existentes se mantienen hasta que un guion gráfico tiene éxito y los reemplaza.
¿Cuánto puede durar el esquema de un episodio?
Aquí no hay un límite fijo; los esquemas muy largos son la razón más común de problemas residuales.
¿Puedo escribir el guion gráfico a mano en su lugar?
Sí, los segmentos se pueden insertar y editar manualmente.
Lee una vez el guion gráfico guardado
La comprobación detecta la mayoría de los problemas; una lectura rápida detecta el resto.
Actualizado el 15 de noviembre de 2026