Todos los mensajes del panel Editar este clip y qué hacer

Respuesta rápida: La mayoría de los mensajes en Editar este clip significan «aún no»: el clip se sigue generando, hay otro cambio en proceso o la versión en pantalla acaba de cambiar. Algunos significan «no este clip»: se creó con una versión anterior del sitio o no tiene diálogo. Cuando un cambio no se aplica, tu versión actual se mantiene intacta y el crédito retenido por ella se te devuelve.

Imagen de “Starfall Command”, un drama corto con IA generado de principio a fin por SceneMixer (7 personajes, 1 episodio) — Ejemplo: “Starfall Command” — HD realista, 1 episodio, producido de principio a fin por SceneMixer a partir del guion · ver los episodios

Si una pestaña muestra algo inesperado, haz clic en otro segmento y vuelve: el panel vuelve a leer el estado del clip.

Mientras hay otra acción en curso

Espera a que termine este clip y luego edítalo. / …luego recórtalo. — el segmento se está generando. Las pestañas se vuelven a abrir cuando llega el nuevo clip.
Otro cambio en este clip aún está en proceso. — un cambio de imagen con IA o de redoblaje en el mismo clip no ha terminado (quizás se inició en otra pestaña). Espera a que finalice; la función Recortar sigue funcionando.
Este clip ya se está recortando. Espera unos segundos. — solo se ejecuta un recorte por segmento a la vez.
Este clip ya se está modificando. Espera a que termine. — lo mismo para imagen con IA y redoblaje.
La versión en pantalla acaba de cambiar. Revisa el reproductor y vuelve a recortar. / Este segmento acaba de cambiar de versión. Selecciónalo de nuevo. — alguien (tú, en otra pestaña) cambió de versión, así que el cambio se habría hecho desde un clip que no estás viendo. Mira el reproductor y vuelve a pulsar.
Se está generando el storyboard del episodio — espera a que termine; no se pueden modificar los clips mientras sus segmentos puedan reconstruirse.

Este clip no se puede modificar de esta forma

Este clip fue creado con una versión anterior — regeneralo primero. — algunos clips de una versión anterior del sitio no se pueden usar como punto de partida. Regenera el segmento y luego modifica el nuevo clip.
La edición con IA no está disponible para este clip. — los efectos visuales de IA están pausados por el momento o el panel no pudo cargarse. Inténtalo de nuevo más tarde; la función de recorte no se ve afectada.
Este segmento no tiene diálogo. — Redub solo muestra las líneas escritas como diálogo en el storyboard. Cómo escribir líneas de diálogo.
Este clip es demasiado corto para recortarlo. — un segundo o menos.
Este cambio no está disponible para este clip. — por ejemplo, Re-interpretar en un clip de más de 15 segundos. Usa Sincronización labial.

Algo que corregir en tu selección

Mantén al menos 1 s / Ese rango no se puede recortar. Mantén al menos 1 segundo e inténtalo de nuevo. — mueve los tiradores para conservar más contenido.
Este clip dura más de 15 s — elige qué mitad editar. — selecciona Primera mitad o Segunda mitad. Por qué.
Demasiado diálogo para la duración de este clip. Acorta las líneas. — las nuevas líneas tardarían más en decirse de lo que dura el clip.
Las líneas no pueden contener corchetes ni saltos de línea. — elimínalos del cuadro de texto.
Elige una voz para cada línea. — una pastilla de voz está en naranja; elige una voz para esa línea.
Esa edición no está disponible. Elige una del menú. — vuelve a elegir uno de los ocho cambios de imagen con IA.

Límites y pausas

Has recortado mucho esta hora. Inténtalo un poco más tarde. / Demasiadas ediciones en poco tiempo. Inténtalo de nuevo más tarde. — un límite por hora por cuenta. Límites que no son de créditos.
La generación de video se pausó tras bloqueos de contenido repetidos — la imagen con IA y el redoblaje se pausan junto con la generación. Las reglas de pausa.
El recorte no está disponible temporalmente., La edición con IA no está disponible temporalmente., El redoblaje no está disponible temporalmente. — desactivado por el momento; no se cobró nada.
Se abre la ventana de compra de créditos — tu saldo no cubre el precio del botón (un recorte cuesta 5). Recarga saldo y vuelve a pulsar. Comprar créditos.

Después de pulsar

Recortando…, La IA está cambiando la imagen…, Redoblando… — en proceso; puedes salir de la página, continúa solo.
Recortado y guardado como nueva versión., Editado y guardado como nueva versión., Redoblado y guardado como nueva versión. — listo; consulta Historial de versiones.
Las nuevas líneas también se escribieron en el storyboard. — tus palabras modificadas ya están en el texto del segmento.
El recorte no se aplicó. Tu versión actual no cambió, así que puedes intentarlo de nuevo. (y lo mismo para ediciones y redoblajes) — los créditos se devuelven.

Mensaje	Significado	Qué hacer
Espera a que termine este clip…	Sigue generándose	Espera
Otro cambio en este clip aún está en proceso.	Hay una edición o redoblaje en curso	Espera; Recortar sigue funcionando
La versión en pantalla acaba de cambiar…	Las versiones cambiaron mientras tanto	Revisa el reproductor, vuelve a pulsar
Este clip fue creado con una versión anterior…	Clip antiguo	Regenera, luego modifica
Este clip dura más de 15 s…	Necesita elegir una mitad	Elige Primera o Segunda mitad
Demasiado diálogo para la duración de este clip…	Líneas demasiado largas	Acórtalas
…no se aplicó…	Falló	Los créditos se devuelven; inténtalo de nuevo

Preguntas frecuentes

¿Puedo salir de la página mientras se ejecuta un cambio?

Sí. Se ejecuta en el servidor; el resultado estará en el Historial de versiones cuando vuelvas.

¿Por qué funciona Recortar mientras las otras dos pestañas están en espera?

Recortar solo corta el archivo existente, así que no espera a que termine un cambio de imagen con IA o de redoblaje.

Un mensaje no aparece aquí.

Consulta todos los mensajes de error del sitio o pregunta en la ventana Preguntar.

Lee el mensaje, luego el clip

La mayoría de los mensajes significan espera; un cambio fallido nunca modifica tu versión actual.

Abre tu proyecto

Actualizado el 2 de octubre de 2026