Every Message in the Edit This Clip Panel, and What to Do

While something else is happening

• Wait for this clip to finish, then edit it. / …then trim it. — the segment is generating. The tabs open again when the new clip lands.
• Another change to this clip is still running. — an AI visuals or Redub change to the same clip has not finished (perhaps started in another tab). Wait for it; Trim still works.
• This clip is already being trimmed. Wait a few seconds. — one trim per segment runs at a time.
• This clip is already being changed. Wait for that to finish. — the same for AI visuals and Redub.
• The version on screen just changed. Check the player, then trim again. / This segment just switched versions. Pick again. — someone (you, in another tab) switched versions, so the fix would have been made from a clip you are not looking at. Look at the player and press again.
• The episode’s storyboard is being generated — wait for it; clips cannot be changed while their segments may be rebuilt.

This clip cannot be changed this way

• This clip was made by an older pipeline — regenerate it first. — a few clips from an earlier version of the site cannot be used as a starting point. Regenerate the segment, then fix the new clip.
• AI edit isn’t available for this clip. — AI visuals is paused for the moment, or the panel could not load. Try again later; Trim is unaffected.
• This segment has no dialogue. — Redub lists only lines written as dialogue in the storyboard. How to write dialogue lines.
• This clip is too short to trim. — one second or less.
• This change isn’t available for this clip. — for example Re-perform on a clip longer than 15 seconds. Use Lip sync.

Something to fix in your choice

• Keep at least 1s / That range can’t be trimmed. Keep at least 1 second and try again. — move the handles so more is kept.
• This clip is longer than 15 s — choose which half to edit. — pick First half or Second half. Why.
• Too much dialogue for this clip’s length. Shorten the lines. — the new lines would take longer to say than the clip lasts.
• Lines can’t contain brackets or line breaks. — remove them from the text box.
• Pick a voice for every line. — a voice pill is orange; choose a voice for that line.
• That edit isn’t available. Pick one from the menu. — choose one of the eight AI visuals changes again.

Limits and pauses

• You’ve trimmed a lot this hour. Try again a bit later. / Too many edits in a short time. Please try again later. — an hourly limit per account. Limits that are not about credits.
• Video generation paused after repeated content blocks — AI visuals and Redub pause together with generation. The pause rules.
• Trimming is temporarily unavailable., AI edit is temporarily unavailable., Redub is temporarily unavailable. — switched off for the moment; nothing was charged.
• The buy-credits window opens — your balance does not cover the price on the button (a trim is 5). Top up and press again. Buy credits.

After you press

• Trimming…, AI is changing the visuals…, Redubbing… — working; you can leave the page, it carries on.
• Trimmed and saved as a new version., Edited and saved as a new version., Redubbed and saved as a new version. — done; see Version History.
• The new lines were also written into the storyboard. — your changed words are now in the segment’s text.
• The trim didn’t go through. Your current version is unchanged, so you can try again. (and the same for edits and redubs) — the credits come back.

FAQ

Updated October 2, 2026