Modifier cette vidéo : Rogner, Image IA ou Redoublage, et quand régénérer à la place

Réponse rapide : Sous le lecteur de chaque segment terminé se trouve Modifier cette vidéo, avec trois onglets. Rogner coupe le début, la fin ou un moment au milieu. Image IA modifie le contenu de l'image — couleur des vêtements, heure de la journée, météo, personnes en arrière-plan, lampes, une cicatrice, une expression, ou qui joue un rôle. Redoublage modifie les répliques ou les voix. Chaque action enregistre une nouvelle version du segment ; la vidéo de départ est conservée. Aucune d'entre elles ne peut déplacer la caméra, changer le cadrage ou déplacer des personnes — pour cela, modifiez le storyboard et régénérez.

Image extraite de « L’Héritier du Défilé », un court métrage IA généré de bout en bout par SceneMixer (5 personnages, 1 épisode) — Exemple : « L’Héritier du Défilé » — HD réaliste, 1 épisode, produit de bout en bout par SceneMixer à partir du script · regarder les épisodes

Ouvrez n'importe quel épisode avec des segments terminés, cliquez sur un segment, puis regardez sous le lecteur à droite : les trois onglets apparaissent dès que le segment dispose d'une vidéo.

Où le trouver

Sur ordinateur : dans l'éditeur d'épisodes, le volet de droite contient le lecteur. Juste en dessous se trouve le panneau Modifier cette vidéo avec trois onglets : Image IA, Redoublage et Rogner. Il apparaît une fois que le segment sélectionné a une vidéo terminée et s'ouvre sur Rogner ; cliquez sur un autre onglet pour basculer. Le panneau appartient au segment que vous avez sélectionné — choisissez un autre segment sur la timeline et il suit.

Sur téléphone : ouvrez l'onglet Aperçu. Sous le lecteur se trouve une ligne intitulée Modifier cette vidéo avec trois boutons. Rogner transforme la bande sous le lecteur en piste de rognage tandis que le lecteur reste visible ; Image IA et Redoublage ouvrent un panneau depuis le bas de l'écran. Utiliser SceneMixer sur téléphone.

Quel onglet corrige quoi

Rogner est pour les problèmes de timing : la vidéo démarre un temps trop tôt, se prolonge après la dernière réplique, ou comporte un raté au milieu. Rien de nouveau n'est généré : ce que vous gardez est l'image que vous aviez déjà. Chaque rognage coûte 5 crédits. Rogner une vidéo.

Image IA est pour le contenu de l'image lorsque le plan lui-même est correct : la robe doit être rouge, la scène doit se passer la nuit, il doit pleuvoir, la rue doit être vide, les lampes doivent être allumées, le héros doit avoir une cicatrice, le visage doit paraître terrifié, ou un personnage différent doit être à cet endroit. Elle réaffiche la vidéo à partir d'elle-même et coûte 2× le prix par seconde du niveau sur lequel la vidéo a été créée. Ce que Image IA peut modifier.

Redoublage est pour le son des dialogues : une réplique doit dire autre chose, ou un personnage doit avoir une voix différente. Synchronisation labiale garde l'image et déplace les bouches pour correspondre au nouvel audio (1 crédit par seconde de vidéo) ; Rejouer rejoue la vidéo avec les nouvelles répliques, au même prix que Image IA. Modifier une réplique après la création de la vidéo.

Quand régénérer à la place

Les trois onglets partent de la vidéo que vous avez déjà, donc ils conservent la façon dont elle a été tournée. Ils ne peuvent pas changer le cadrage (plan rapproché contre plan large), l'angle de caméra, l'endroit où les personnes se tiennent ou la direction vers laquelle elles se tournent, et ils ne peuvent pas supprimer une personne qui ne devrait pas être là ni corriger du texte apparu dans l'image. Ces éléments proviennent du storyboard : modifiez le plan et générez à nouveau le segment. Quand un plan ne sort pas bien et Comment corriger un plan.

Le prix compte aussi. Image IA est facturée au double du prix par seconde du niveau de la vidéo, donc sur les niveaux supérieurs, une modification peut coûter plus cher que de régénérer le segment sur un niveau moins cher. Ce que coûte chaque correction.

Ce qui arrive à la vidéo de départ

Rien. Chaque correction est enregistrée comme une nouvelle version du segment, étiquetée Rognée, Modification IA ou Re-doublée dans Historique des versions. Si la vidéo que vous avez modifiée est toujours celle affichée lorsque la correction se termine, la nouvelle version devient la version active immédiatement ; sinon, elle attend dans l'historique que vous passiez à elle. Un segment conserve une version de chaque type : un deuxième rognage remplace la première version rognée, et ainsi de suite. La vidéo générée à partir de laquelle une correction a été faite reste aussi longtemps que cette correction existe. Versions rognées, modifiées par IA et re-doublées.

Quand les onglets ne sont pas disponibles

Pendant la génération du segment, pendant celle du storyboard de son épisode, et pendant qu'une autre modification d'Image IA ou de redoublage est en cours sur la même vidéo, ces onglets l'indiquent et attendent. Quelques vidéos plus anciennes, créées par une version antérieure du site, vous demandent d'abord de les régénérer. Les projets publicitaires en mode avancé disposent des trois onglets ; dans une publicité, Synchronisation labiale remplace toute la bande sonore, donc la musique de la publicité disparaît avec. Dans les projets d'exemple, le panneau est affiché à titre de référence mais est grisé. Chaque message du panneau.

Le problème	Utiliser	Prix
Démarre trop tôt, se termine trop tard	Rogner → Conserver	5 par rognage
Un raté ou une pause inutile au milieu	Rogner → Supprimer	5 par rognage
Mauvaise couleur, heure, météo, lampes, cicatrice, expression, foule	Image IA	2× le prix par seconde du niveau × durée de la vidéo
Mauvais acteur dans le rôle	Image IA → Échanger la personne	2× le prix par seconde du niveau × durée de la vidéo
Une réplique doit dire autre chose	Redoublage	Synchronisation labiale 1 par seconde, ou Rejouer
Un personnage a une mauvaise voix	Redoublage → choisir une voix	Synchronisation labiale 1 par seconde, ou Rejouer
Mauvais cadrage, angle, positions, une personne en trop	Modifier le storyboard et régénérer	Le prix de génération normal

FAQ

Ces corrections modifient-elles mon storyboard ?

Rogner et Image IA non. Redoublage réécrit la réplique modifiée dans le texte du storyboard, donc la prochaine génération dira aussi la nouvelle réplique.

Puis-je annuler une correction ?

Oui. Ouvrez Historique des versions et revenez à la version de départ ; le basculement est gratuit.

Puis-je les combiner ?

Oui, l'une après l'autre : par exemple Image IA d'abord, puis Rogner sur la version modifiée. Chacune est facturée séparément.

Suis-je facturé si une correction échoue ?

Non. Les crédits sont retenus lorsque vous appuyez sur le bouton et sont rendus si la correction ne se déroule pas. Un rognage coûte 5 crédits ; le bouton affiche le prix avant que vous n'appuyiez.

La vidéo corrigée porte-t-elle le badge IA ?

Une vidéo rognée garde ce que la vidéo avait. Image IA et Redoublage suivent la même règle que la génération : le badge est ajouté ou non selon votre forfait et votre paramètre de badge IA.

Corriger la vidéo que vous avez

Rognez, modifiez l'image ou changez les répliques : vous conservez l'original dans tous les cas.

Ouvrez votre projet

Mis à jour le 2 octobre 2026