Combien de mots pour une vidéo d'une minute ?
Comptez les mots de votre script, divisez la narration par 140 (ou une scène de dialogue seule par 100) et comparez avec la durée souhaitée. Puis collez le tout dans un storyboard et laissez le planificateur fixer les secondes de chaque plan d'après sa réplique.
La réponse par minute
Ces chiffres viennent de la formule de calcul ci-dessous, pas d'un chronomètre. La narration est faite de phrases d'environ 12 mots avec une virgule chacune ; les dialogues sont des répliques de 6 mots, chacune dans son propre plan.
| Durée de la vidéo | Narration (continue) | Dialogue (répliques de 6 mots) | Plafond à 3 mots par seconde |
|---|---|---|---|
| 15 secondes | Environ 35 mots | Environ 25 mots | 45 mots |
| 30 secondes | Environ 70 mots | Environ 50 mots | 90 mots |
| 1 minute | Environ 140 mots | Environ 100 mots | 180 mots |
| 90 secondes | Environ 210 mots | Environ 150 mots | 270 mots |
| 2 minutes | Environ 285 mots | Environ 205 mots | 360 mots |
| 3 minutes | Environ 425 mots | Environ 305 mots | 540 mots |
| 5 minutes | Environ 710 mots | Environ 510 mots | 900 mots |
| 10 minutes | Environ 1 420 mots | Environ 1 025 mots | 1 800 mots |
Le plafond est le simple 3 mots par seconde sans pause, qu'aucune voix réelle ne tient longtemps. Calez-vous sur les deux premières colonnes.
Comment SceneMixer minute une réplique parlée
Quand un storyboard est rédigé, le plan de chaque réplique reçoit les secondes que ses mots demandent :
secondes = mots ÷ 3 + 0,75 par fin de phrase + 0,3 par virgule + 0,5 pour la réplique
La durée du plan est ensuite arrondie à la demi-seconde supérieure, et elle n'est jamais inférieure à 2 secondes. Les points de suspension comptent comme une seule pause, et le point de Mr. ou Dr. ne termine pas une phrase.
| Réplique | Mots | Calcul | Plan |
|---|---|---|---|
| Je croyais que tu étais déjà partie. | 5 | 5 ÷ 3 + 0.75 + 0.5 = 2.92 | 3 secondes |
| Attends. N'ouvre pas. | 4 | 4 ÷ 3 + 2 × 0.75 + 0.5 = 3.33 | 3,5 secondes |
| Tu avais dit le train de 9 heures, et tu as menti. | 9 | 9 ÷ 3 + 0.75 + 0.3 + 0.5 = 4.55 | 5 secondes |
Un segment de 15 secondes au maximum contient donc environ 45 mots au plus, et en pratique 24 à 35 une fois les pauses comptées. Durée des plans et rythme · Générateur de dialogues IA · Générateur de storyboard IA.
Un exemple travaillé : un explicatif de 90 secondes
Vous avez 8 phrases de 14 mots chacune, avec une virgule dans chaque phrase, dites comme un seul bloc de narration.
| Partie | Calcul | Secondes |
|---|---|---|
| Mots | 112 mots ÷ 3 | 37.3 |
| Fins de phrase | 8 × 0.75 | 6.0 |
| Virgules | 8 × 0.3 | 2.4 |
| La réplique | 0.5 | 0.5 |
| Parole au total | 46.2 | |
| Reste pour les images sans voix | 90 − 46.2 | 43.8 |
Si chaque phrase est sa propre réplique, dans son propre plan, ajoutez 0,5 seconde par réplique : environ 50 secondes de parole. La moitié de la vidéo est faite d'images sans voix, c'est là que vont les plans qui montrent ce que décrivent les mots.
Des pages de script aux minutes
La règle courante veut qu'une page de scénario corresponde à environ une minute de temps d'écran. C'est une convention, pas une mesure : les pages riches en dialogues durent moins à l'écran, et les pages riches en action davantage.
| Pages de script | Environ | Dans SceneMixer |
|---|---|---|
| 1 page | 1 minute | 4 segments de 15 secondes |
| 4 pages | 4 minutes | 16 segments ; la limite du Drame court de 240 secondes |
| 5 pages | 5 minutes | 20 segments ; la limite de la Série TV de 300 secondes |
| 10 pages | 10 minutes | 40 segments de 15 secondes, ou 20 de 30 |
| 30 pages | 30 minutes | 120 segments, réalisés par séquences |
| 90 pages | 90 minutes | 360 segments, réalisés par séquences (le Film n'a pas de limite de durée) |
La limite du projet porte sur le texte, pas sur les pages : jusqu'à 300,000 caractères d'anglais par projet, soit environ 50 000 mots. Dans Création IA, le menu de longueur compte en caractères (Mini 1 000, Brief 2 500, Court 5 000, Moyen 10 000, Long 20 000), et un script plus long donne plus d'épisodes, pas des épisodes plus longs. Choisir la longueur du scénario · Plafonds de longueur de scénario · Format de scénario de drame court vertical.
Pourquoi le chiffre est plus petit qu'on ne le croit
- Plans silencieux. Les plans d'établissement, les réactions et les actions sans paroles prennent des secondes que la voix n'utilise pas.
- Pauses. Chaque fin de phrase et chaque virgule coûte du temps, et une réplique chuchotée ou pesante est plus lente qu'une réplique vive.
- Mots longs et noms. Le compte porte sur les mots, mais une réplique pleine de noms longs prend plus de temps qu'une réplique de noms courts.
- Autres langues. Le tableau concerne l'anglais.
Visez environ 10 % en dessous du tableau : une réplique qui tient à l'aise est mieux dite qu'une réplique comprimée dans son plan.
Vérifiez en trois étapes
- Lisez-le à voix haute avec un chronomètre. Votre propre rythme vaut mieux que n'importe quel tableau.
- Si c'est trop long, coupez des mots, pas les pauses. Une réplique plus courte passe mieux qu'une réplique plus rapide.
- Collez-le dans le storyboard et regardez les secondes accordées à chaque plan. Un plan beaucoup plus long que sa réplique laisse de la place à une réaction ; un plan trop court pour sa réplique précipite la diction ou coupe la réplique. Écrire les dialogues dans le storyboard.
Réalisez-le dans SceneMixer, du début à la fin
- Scénario : collez le vôtre dans Téléverser un scénario, ou rédigez la consigne ci-dessus dans Création IA et laissez-le rédiger les épisodes.
- Étape 1 : saisissez Drame court ; Style de décor Luxe urbain, Nuits néon ; Style de costume Smart casual, Streetwear ; Style visuel HD Numérique, Tourné sur Film ; Région cible ; langue des dialogues ; Portrait 9:16. Puis lisez le scénario.
- Étape 2 : dessinez les personnes auxquelles appartiennent vos répliques ; les voix leur sont associées, et le plan de chaque réplique est calé sur ses mots. Les premières 15 images de configuration d'un compte sont gratuites.
- Storyboard : générez d'abord l'épisode 1 (gratuit sur votre premier drame) et relisez-le avant de faire le rendu. Un seul lieu par segment.
- Vidéo : faites le rendu sur le palier par défaut à 10 crédits par seconde, corrigez des plans isolés plutôt que des épisodes entiers, puis assemblez l'épisode et publiez-le.
| Langue | Compté en | Calculé à |
|---|---|---|
| Anglais | Mots | Environ 3 par seconde |
| Chinois | Caractères | Environ 5 par seconde |
| Japonais | Caractères | Environ 5 par seconde |
| Coréen | Caractères | Environ 5 par seconde |
| Toutes les autres langues de dialogue | Mots | Environ 3 par seconde, comme pour l'anglais, jusqu'à un minutage séparé |
FAQ
Combien de mots compte un script de vidéo d'une minute ?
Environ 140 mots pour une narration continue et environ 100 pour des dialogues faits de répliques courtes. Une parole détendue se situe couramment entre 130 et 160 mots par minute.
Combien de mots pour une vidéo de 30 secondes ?
Environ 70 mots de narration ou 50 mots de dialogue.
Combien de mots pour une vidéo de 2, 3 ou 5 minutes ?
Environ 285, 425 et 710 mots de narration ; environ 205, 305 et 510 de dialogue.
Combien de mots pour une vidéo de 10 minutes ?
Environ 1 420 mots de narration ou 1 025 de dialogue, hors plans silencieux.
Combien dure un script de 10 pages ?
Environ 10 minutes selon la règle usuelle d'une page par minute, qui est une convention et non une mesure. Dans SceneMixer, cela représente 40 segments de 15 secondes.
Comment SceneMixer calcule-t-il la durée des dialogues ?
L'anglais à 3 mots par seconde, plus 0,75 seconde par fin de phrase, 0,3 par virgule et 0,5 par réplique ; les plans sont arrondis à la demi-seconde supérieure, avec un plancher de 2 secondes.
Est-ce la même chose dans les autres langues ?
Le chinois, le japonais et le coréen se comptent en caractères, à environ 5 par seconde. Toutes les autres langues de dialogue sont calculées à environ 3 mots par seconde tant qu'elles ne sont pas minutées séparément.
La musique change-t-elle le nombre de mots ?
Non. La musique d'accompagnement est mélangée sous les voix et ne prend aucun temps en propre.
Existe-t-il un moyen gratuit de tester ?
La modification du storyboard est gratuite, et le premier storyboard de votre premier drame ainsi qu'un aperçu de 5 secondes sont gratuits.
Comptez les mots, puis regardez le plan
Collez le script et lisez les secondes que reçoit chaque réplique.
Mis à jour le 2 novembre 2026