Convierte una novela en una serie de vídeos con IA

Por qué las novelas son el contenido más difícil de adaptar — y por qué importa

Una novela no es un guion cinematográfico. Tiene monólogos internos, saltos temporales y decenas de personajes que deben mantener el mismo aspecto en el capítulo 1 y en el 40. Las herramientas genéricas de texto a vídeo generan un clip por prompt y olvidan todo entre un prompt y otro. El resultado: una protagonista cuya cara cambia en cada escena.

SceneMixer trata la novela como una IP para industrializar, no como un prompt. El paso de análisis crea una biblioteca de activos persistente: cada personaje recibe una ficha de referencia de cuerpo completo con una identidad visual fija, cada ubicación recibe arte de escena, y esas referencias se inyectan en cada plano posterior. Eso es lo que mantiene coherente una adaptación de novela web de 60 episodios.

Cómo funciona el flujo de SceneMixer

1. Sube tu historia — pega el texto o sube archivos .txt / .docx / .md. Se admiten chino e inglés, o deja que el escritor de IA integrado redacte un guion por ti.
2. Análisis de guion con IA — en una sola pasada extrae personajes, escenas, atrezo y una estructura completa de episodios, cada uno esbozado con un conflicto y un cliffhanger.
3. Arte de referencia coherente — fichas de personaje de cuerpo completo (9:16) más arte de escenas y atrezo en el estilo visual que elijas (realista, 2D, 3D CG y más). Estas referencias anclan cada plano posterior, así que las caras y los vestuarios se mantienen coherentes entre episodios.
4. Guiones de storyboard — cada episodio se divide en segmentos de vídeo de 4 a 15 segundos con descripciones de plano editables. Editar el guion es gratis.
5. Generación y composición de vídeo — los segmentos se generan en formato horizontal 16:9 (el predeterminado) o vertical 9:16, en Wan 3.0 por defecto, con historial de versiones por segmento, y luego se componen en un episodio completo con un clic.

La localización está integrada: elige una región objetivo (occidental, de Asia oriental, del sudeste asiático, latinoamericana) y el reparto, los nombres de los personajes, la escenografía y el texto en pantalla se adaptan a ese mercado.

Qué obtienes por episodio

Qué longitud puede tener una novela

La longitud es el punto donde la mayoría de intentos de novela a vídeo fallan sin hacer ruido, así que vale la pena ser específicos. Una sola llamada de análisis tiene un presupuesto de salida, y cuando un libro lo supera el modelo no lanza un error: simplemente se detiene antes. En nuestra propia evaluación offline, un guion de 50 episodios volvió como diez episodios, sin nada en la respuesta que indicara que se habían descartado cuarenta. Por eso, por encima de unos 10.000 caracteres equivalentes, SceneMixer divide el análisis en dos llamadas: una que devuelve el reparto, las ubicaciones y el atrezo, y una segunda que devuelve el esqueleto de los episodios. El esquema completo de cada episodio se amplía luego cuando abres ese episodio, así que una subida de sesenta episodios no paga por sesenta ampliaciones que quizá nunca uses.

En cualquier caso, el análisis es la parte barata: incluso en el límite superior es un redondeo frente al coste de vídeo de la temporada que produce. Las subidas en chino usan la misma arquitectura con un presupuesto de caracteres distinto, porque un carácter chino transmite mucha más historia que uno latino.

Qué cambia realmente en la adaptación

La prosa tiene tres cosas que una cámara no puede fotografiar, y el paso de análisis tiene que hacer algo con cada una.

• El monólogo interno se convierte en una línea marcada — voz interior, voz en off o narración — en lugar de un plano de alguien pensando. Se escribe así en el storyboard, para que la interpretación se escuche mientras la imagen muestra algo que vale la pena ver.
• Los saltos temporales se convierten en límites de episodio o subtítulos explícitos en pantalla. Tres años que pasan en media frase de prosa son un corte, y hay que declararlo como tal.
• La descripción se convierte en arte de referencia, no en narración. Un párrafo sobre la cara de un personaje se convierte en su ficha; un párrafo sobre una habitación se convierte en un plató de ubicación. Ninguno se vuelve a describir plano por plano después, que es precisamente por lo que la cara se mantiene.

Lo que la adaptación no hace es inventar trama. El orden de las escenas, los diálogos y los beats siguen el libro; lo que añade el flujo es la cobertura: quién está en cuadro, con qué tamaño de plano y durante cuánto tiempo.

Cuánto cuesta

SceneMixer funciona con créditos: pagas por lo que generas, no una licencia plana por puesto. Los paquetes de créditos empiezan en $1.49; los niveles de membresía desde $7.99/mes añaden créditos mensuales, mayor concurrencia y funciones exclusivas para miembros como prompts de estilo personalizados, cargas y ajuste fino de imágenes AI. El análisis de guion se cobra por longitud de texto (4 créditos por 3,333 caracteres; las imágenes de referencia se facturan por separado, con 15 gratis por cuenta entre personajes, escenas y atrezo); los guiones de storyboard se facturan por episodio a 1 crédito por 333 caracteres, y regenerar uno cuesta lo mismo; la generación de vídeo empieza en 10 créditos por segundo (≈ $0.06/s en el precio más bajo por crédito) de salida (la tarifa depende del nivel de modelo que elijas), y la composición de episodios es de 1 crédito por segundo — consulta la tabla de precios completa.

Una novela en un idioma, una serie en quince

Elige el idioma de los diálogos en el Paso 1 y el elenco interpretará la adaptación de forma nativa: una novela web china puede convertirse en una serie con diálogos en indonesio, un manuscrito en inglés en uno en coreano, con nombres, calles y texto en pantalla adaptados a ese mercado mediante la configuración de región de destino. Los documentos de trabajo que lees y editas siguen el idioma de tu interfaz, y un segmento cuesta los mismos créditos en cualquier idioma. Debajo hay una muestra terminada por idioma; la página de muestras para 15 idiomas las tiene todas.

Preguntas frecuentes