“Este segmento pode não ter sido lido corretamente”: o que o aviso significa e como corrigir

Escreveu o diálogo de um jeito diferente do formato padrão? Como escrever uma fala e o que Salvar arruma.
Quando o aviso aparece
Só no editor de episódios do site, e só quando você clica em Gerar em um segmento que é seu: um que você inseriu ou um cujo texto foi editado depois de escrito (à mão ou com a Edição por IA, de modo que tem um histórico de texto). Um segmento como foi escrito pelo site pela primeira vez não é verificado, e a prévia gratuita também não.
A caixa tem duas opções: Cancelar mantém você no segmento para corrigi-lo; Gerar mesmo assim envia como está. Nada é cobrado até você confirmar, e a cobrança, se houver, é o preço normal que aparece no botão. A verificação é um aviso, não um bloqueio: se você quis que o texto ficasse assim, confirme.
Em Gerar todos, um segmento que abriria a caixa não é perguntado um a um — ele é ignorado, e a lista diz O segmento N foi ignorado: pode não ter sido lido corretamente. Corrija-o e gere esse segmento sozinho. Gerar todos os segmentos de uma vez.
Os quatro motivos que podem aparecer
| O que a caixa diz | O que significa | Correção |
|---|---|---|
| Não está dividido em planos no formato [Plano 1] 3s:, então o sistema não consegue achar os planos e vai enviar o texto inteiro ao modelo de vídeo como está. | O segmento não tem planos numerados com segundos, então não há o que cronometrar, escalar ou dublar. | Coloque cada plano em sua própria linha, começando com [Plano 1] 3s:, [Plano 2] 4s: e assim por diante, ou restaure a versão anterior pelo Histórico. |
| No plano N, uma fala com marca de voz não foi reconhecida como diálogo, então pode não ser falada. | O chip de voz está lá, mas a fala ao redor dele não está num formato que a leitura aceita, por exemplo porque faltam os dois-pontos ou porque o chip do falante não é um chip de personagem. | Reescreva como @Nome (como): palavras. (voz: Nome) e clique em Salvar, que arruma as formas casuais mais comuns de escrever uma fala. |
| No plano N, um texto escrito como “Nome: fala” não foi reconhecido como diálogo (sem marca de voz), então pode não ser falado, ou pode ser falado pela pessoa errada. | Parece uma fala, mas sem um chip de voz é só texto na descrição da imagem. | Adicione o chip de voz depois das palavras: digite @, abra a aba Voz e escolha o mesmo personagem. |
| A fala “…” não é usada por nenhum plano, então não será falada no vídeo. | O segmento ainda lista a fala, mas nenhum plano a carrega mais, geralmente porque você cortou o plano ou moveu as palavras. | Coloque a fala de volta dentro do plano em que ela é dita, ou apague-a se não quiser mais que seja dita. |
Mais de um motivo pode aparecer na mesma caixa. Os números de plano na caixa são os números que você vê no texto, então você pode ir direto a eles.
Corrigindo, passo a passo
- Clique em Cancelar na caixa. Você volta ao segmento.
- Clique em Editar e leia o texto desde o início. Todo plano começa com seu número e seus segundos; toda fala fica dentro do seu plano.
- Corrija o que a caixa listou. Para as falas, use o botão @: aba Elenco para quem fala, aba Voz depois das palavras.
- Clique em Salvar. Leia a mensagem que aparece — Salvar também arruma o diálogo casual no formato padrão e diz quais planos ele tocou.
- Clique em Gerar de novo. Se a caixa voltar com menos motivos, resolva o resto; se não voltar, o segmento é lido sem problemas.
Editar o texto é grátis; só o vídeo é cobrado. Se você colou uma cena inteira de roteiro em um segmento, divida-a em planos primeiro — como escrever um plano · o que você pode mudar no storyboard.
É seguro clicar em Gerar mesmo assim?
Às vezes. Se o primeiro motivo (sem planos) é o único e você escreveu o segmento como um parágrafo corrido de propósito, o modelo de vídeo recebe o seu parágrafo como foi escrito e ainda pode fazer algo bom. Mas o segmento não será cronometrado plano a plano, e nenhuma fala nele receberá voz do site. Se o motivo é sobre diálogo, o resultado provável é um personagem mudo ou a voz errada, e o clipe é cobrado de qualquer jeito.
Um jeito barato de decidir: corrija o texto e gere primeiro em um nível de baixo custo. Checklist antes de gerar vídeos · Gaste menos créditos.
Não é a mesma coisa que a nota âmbar depois de Salvar
Depois de salvar uma edição manual, uma nota âmbar pode aparecer sob o texto sobre links ou referências que se perderam em um copiar e colar. Isso é sobre o que você salvou. O aviso desta página é sobre se o texto pode ser lido no momento em que você gera. São verificações separadas. Notas âmbar depois de salvar · Quando o vídeo diz uma fala que você nunca escreveu.
Perguntas frequentes
Por que o SceneMixer me pediu para verificar meu segmento antes de gerar?
Você editou o texto do segmento, e a verificação encontrou algo que não consegue ler como planos ou falas. A caixa lista o que e onde; é um aviso, não um bloqueio.
Sou cobrado se clicar em Cancelar?
Não. Nada é cobrado até você confirmar em Gerar mesmo assim ou gerar de novo depois de corrigir.
A verificação muda o meu texto?
Não. Ela só lê. Salvar é a etapa que arruma o diálogo no formato padrão.
Por que um segmento foi ignorado em Gerar todos?
Gerar todos ignora um segmento que mostraria esta caixa, e avisa. Corrija-o e gere esse segmento sozinho.
O que significa uma fala com marca de voz não reconhecida?
O chip de voz está presente, mas a fala não está num formato que a leitura aceita, muitas vezes por faltar os dois-pontos ou por o falante ser texto simples em vez de um chip de personagem. Reescreva e clique em Salvar.
Preciso de um chip de voz em cada fala?
Sim. Uma fala sem ele não é tratada como diálogo, então pode não ser falada ou pode ser falada pela pessoa errada.
A verificação aparece para segmentos que o site escreveu?
Só depois de eles serem alterados à mão ou com a Edição por IA, ou se você mesmo inseriu o segmento. Um segmento como foi escrito pela primeira vez não é verificado.
Posso desligar a verificação?
Não. Você sempre pode confirmar em Gerar mesmo assim.
Leia como o sistema vai ler.
Abra um segmento, confira se todo plano tem seu número e toda fala tem sua voz, e então gere.
Atualizado em 26 de outubro de 2026