文字歷史：還原較早的分鏡文字或最初版本
快速說明： 點擊片段分鏡卡片上的 歷史。最初版本 的文字會永久保留，另外還有最近五次變更前的文字，分別標示為 AI 改之前、手動編輯之前 或 恢復之前，並顯示與目前文字有幾處差異。點擊 查看 可看差異內容；點擊 恢復這一版 會將文字換回該版本，目前的文字則會存入歷史，因此恢復動作也可以復原。這項功能完全免費。
放心嘗試不確定的 AI 修改：先儲存變更，之後如果改變心意，打開歷史就能恢復修改前的文字。
保留的內容
最初版本 — 生成該分鏡時的原始文字，會在第一次變更片段時記錄下來，永遠不會被覆蓋。最近五次變更 — 每次儲存變更時，被取代的舊文字都會被儲存。第六次儲存會把五次中最舊的一筆擠掉，但最初版本會一直保留。
每次儲存文字都會算一次：手動編輯、儲存 AI 修改、執行恢復都包含在內。若儲存時沒有任何變更，則不會新增紀錄。在片段尚未被變更之前，面板會顯示 此片段尚未變更過。
恢復版本
- 點擊分鏡卡片下方按鈕列中的 歷史。
- 根據標籤與差異處數量找到想還原的版本；點擊 查看 可看第一處差異與前後文。
- 點擊 恢復這一版 並確認：恢復會取代目前的文字，目前的文字會保留在歷史紀錄中。
標示為 與當前文字相同 的項目，恢復後不會有任何改變。恢復只會變更文字；若要在影片中看到變更，請重新生成該片段。
歷史不會保留的內容
重新生成該集的分鏡會從頭建立所有片段，因此片段的文字歷史也會一併消失。刪除片段會移除其歷史紀錄。歷史只涵蓋分鏡文字，不包含影片 — 影片片段有自己的 歷史版本。參考 重新解析影集：你會遺失什麼 與 片段版本。
翻譯後的分鏡
如果你的分鏡顯示為介面語言的翻譯版本，歷史紀錄會顯示你畫面上的文字歷史，也就是 AI 編輯與手動編輯所變更的同一個文字。用 AI 編輯分鏡文字。
| 標籤 | 說明 |
|---|---|
| 最初版本 | 生成時的原始文字，永久保留 |
| AI 改之前 | 被 AI 編輯取代的舊文字 |
| 手動編輯之前 | 被手動編輯取代的舊文字 |
| 恢復之前 | 被恢復動作取代的舊文字 |
| 與當前文字相同 | 恢復後不會有任何改變 |
常見問題
可以回溯到多久以前？
最初版本加上最近五次變更前的文字。
恢復版本會扣點數嗎？
不會，這只是文字儲存動作。
重新生成分鏡後還能恢復嗎？
不行。重新生成會重建片段與其歷史紀錄。重新生成前，請先複製你想保留的內容。
恢復版本也會一併還原舊影片嗎？
不會。影片在歷史版本中管理；如果你想要舊文字生成的影片片段，請切換到那裡。
更新於 2026 年 9 月 30 日