AI 改:用一句話描述需求,重寫分鏡片段

可以從輸入框上方的八個快速請求開始:它會幫你輸入句子開頭,你只要補完後面的內容即可。
步驟說明
- 在集數編輯器中,找到片段的分鏡卡片,按下卡片下方按鈕列的AI 改。卡片會變成讓 AI 改這一段,並顯示文字說一句想怎麼改:臺詞、動作、機位、聲音,或者鏡頭的多少與長短。
- 用你自己的話寫下想修改的內容,最多 500 字。如果有需要,請指定鏡頭:例如「在鏡頭 3 中,她改成甩門而不是關門」。輸入框上方的八個快速請求會幫你輸入句子開頭;自由輸入文字也有一樣的效果。
- 按下 開始改。SceneMixer 上的按鈕會顯示價格(1 積分),下方一行寫著 沒改好不扣積分。通常只要幾秒,網站忙碌時可能接近一分鐘——不要因為慢就以為它失敗了。
- 查看改動預覽。被刪除的文字會加上刪除線,新增的文字會反白標示,摘要列會統計更動的行數。如果你只修改臺詞,它也會顯示目前的鏡頭數與總秒數;如果你要求增減鏡頭或調整時長,它會顯示變化本身——鏡頭:4 → 5 · 18 秒 → 22 秒——另外還有一行說明片段變成什麼樣子,以及如果重新生成的價格有變動,也會顯示新價格。
- 按下保存以保留變更。在那之前不會儲存任何東西。如果長度有變,保存時會連同片段的時長一起更新。
- 重新生成該片段的影片,就能在畫面上看到新的文字內容。
在手機上,同樣的步驟會在「劇本」分頁從底部彈出的面板中進行。當該集有超過一段時,面板也會提供用在本集全部段…選項:你輸入的同一個指令會套用到你選取的每一段,不需要更動的段落不會被扣積分。如果想用單次操作把同一個需求套用到整集,請參考一次修改整集:一個指令,全部段落。
你可以要求修改的內容
改寫片段 在 SceneMixer 中——臺詞、動作、情緒、時間與天氣、鏡頭的文字構圖、鏡頭中有誰、旁白,甚至地點。三種效果好的請求:
- 「讓她在鏡頭 2 的臺詞更冷淡、更短。」
- 「把所有提到天氣的鏡頭都改成小雨。」
- 「把穿紅色外套的男人從鏡頭 3 和 4 中移除。」
變更鏡頭與時長——新增一個鏡頭、刪除一個、合併兩個、調整單一鏡頭的秒數,或是讓整個片段變長或變短。改動預覽會在你保存前顯示新舊鏡頭數與秒數,保存時會把新的時長寫入片段。三個好用的範例:
- 「在鏡頭 3 後加一個她讀信的鏡頭。」
- 「刪除回憶鏡頭。」
- 「把最後一個鏡頭從三秒改成六秒。」
仍有兩項限制。總長度必須維持在你集數的片段長度範圍內——如果變更會讓片段太長或太短,結果會被捨棄且不會收費;這時請要求較少或較短的鏡頭。此外,它只會使用你專案中已存在的角色、地點與道具,並使用與原文相同的語言。AI 改或手動編輯。
它無法變更的內容
有些內容不屬於分鏡文字,所以要求了也沒有效果 —— SceneMixer 的審查會指出它們,並告訴你該去哪裡改:角色的臉、髮型、體型與服裝來自角色圖(更新它,或為不同服裝加一個狀態);場所的固定陳設來自場景圖;聲音在角色上選定;背景音樂在播放器旁有自己的開關;口語語言是專案設定。當整個請求都是關於其中之一時,會以訊息回傳,且不收費。生成期間出現的視覺瑕疵也不在文字中 —— 重新生成該片段通常就能消除。每條 AI 改訊息。

預覽後的操作
- 保存 — 新文字會取代該片段的內容。修改前的文字會保留在 歷史紀錄 中。文字歷史紀錄。
- 再改一次 — 回到你的需求輸入畫面,輸入框內容會保留;下一次修改會從已保存的文字重新開始,而不是從被拒絕的版本繼續。
- 手動微調 — 打開一般編輯器,裡面會是 AI 修改後的版本,讓你可以在保存前調整幾個字。
- 捨棄 —— 什麼都不會變。SceneMixer 不會退還這次修改的積分:修改已經做了。
你可能會看到的兩個提醒
如果某行修改後的台詞對該鏡頭來說太長,預覽頁會顯示「第 N 個鏡頭的台詞大約需要 X 秒才能說完,但鏡頭時長只有 Y 秒」,並建議再改一次以縮短台詞。如果新台詞分配給了原本不在這個片段裡的角色,系統也會標註角色名稱讓你確認是否正確。這兩種提醒都不會擋住保存操作。所有 AI 改的提示訊息。
它編輯的是哪份文字
你螢幕上看到的那份。如果你的分鏡被翻譯成你的介面語言顯示,AI 改會修改那份翻譯,SceneMixer 會把修改帶回原文,與手動修改翻譯的做法相同。翻譯後的分鏡。
何時無法使用
當集數的分鏡正在生成、前一次翻譯文字的編輯仍在同步到原文,或是短時間內有太多次編輯時——AI 改會暫停一陣子,你會看到請你稍後再試的訊息。手動編輯與歷史紀錄不受影響。如果你在空白片段看到這一段還沒有分鏡文字,請重新整理頁面後再打開 AI 改。
| 按鈕 | 作用 | 積分 |
|---|---|---|
| 開始改 | AI 重寫文字並顯示變更 | 修改成功扣 1 積分;失敗則 0 積分 |
| 保存 | 文字被取代,舊版本存入歷史紀錄 | 0 |
| 再改一次 | 回到需求輸入,以目前文字為基底 | 下一次修改扣 1 積分 |
| 手動微調 | 打開編輯器並載入 AI 修改後的版本 | 0 |
| 捨棄 | 沒有任何變更 | 已顯示的修改仍會計費 |
常見問題
保存會重新生成影片嗎?
不會。在 SceneMixer 儲存只會更改分鏡文字。當你想根據新文字生成影片時,請對該片段按下重新生成。
它可以新增鏡頭或變更秒數嗎?
可以。在同一個方框中直接說明 ——「在第 3 個鏡頭後加一個鏡頭,她讀這封信」—— SceneMixer 的審查會在你儲存前後顯示鏡頭數與秒數。儲存也會更新該片段的長度。
可以加入新角色嗎?
SceneMixer 只使用專案中已有的角色。請先把新角色加入資產庫。
我的原始文字會不見嗎?
不會。SceneMixer 會在「歷史」中保留最初版本,以及你上次五次修改之前的文字。
手機上可以用嗎?
可以:SceneMixer 的腳本頁籤上的 AI 改按鈕,會在彈出視窗中開啟同樣的流程。
費用是多少?
修改按鈕在執行前會顯示價格,審查會顯示實際扣了多少。在 SceneMixer 上,修改失敗或沒有改變任何內容時不收費;手動編輯與保存都免費。
為什麼說我編輯太快?
短時間內修改太多次。請稍等一下再試。在此期間,手動編輯與 SceneMixer 的歷史記錄仍然可以使用。
片段還沒有分鏡文字——我該怎麼辦?
打開 SceneMixer 的 AI 改:面板會變成 讓 AI 寫這一段 —— 說明這段發生什麼,然後按「開始寫」。如果你看到的是 這一段還沒有分鏡文字,請重新整理頁面再試一次。
更新於 2026 年 11 月 15 日