Text History: Restore an Earlier Storyboard Text, or the Original

Try an AI edit you are unsure about: save it, then open History and restore the text before it if you change your mind.
What is kept
The original — the text the storyboard was generated with, recorded the first time the segment is changed and never overwritten. The last five changes — each time you save a change, the text it replaced is stored. A sixth save pushes the oldest of the five out; the original stays.
Every save of the text counts: a hand edit, a saved AI edit and a restore. Saving without changing anything does not add an entry. Until the segment has been changed, the panel says This segment hasn’t been changed yet.
Restoring
- Press History in the row of buttons under the storyboard card.
- Find the version by its label and the note on how many places differ; press View to see the first difference and the text around it.
- Press Restore, and confirm: Restoring replaces the current text. The current text is kept in history.
An entry marked Same as the current text would change nothing. Restoring changes the text only; regenerate the segment to see it on video.
What history does not keep
Regenerating the episode’s storyboard rebuilds its segments from scratch, so their text histories go with them. Deleting a segment removes its history. History covers the storyboard text, not the videos — clips have their own Version History. Re-parse an episode: what you lose and Segment versions.
Translated storyboards
If your storyboard is shown translated into your interface language, History shows the history of the text on your screen, the same text AI edit and hand edits change. AI edit the storyboard text.
| Label | What it is |
|---|---|
| Original | The generated text, kept for good |
| Before an AI edit | The text an AI edit replaced |
| Before a manual edit | The text a hand edit replaced |
| Before a restore | The text a restore replaced |
| Same as the current text | Restoring it would change nothing |
FAQ
How far back does it go?
SceneMixer keeps the original plus the texts before your last five changes.
Does restoring cost credits?
No. It is a text save.
Can I restore after regenerating the storyboard?
No. Regenerating rebuilds the segments and their histories. Copy anything you want to keep before regenerating.
Does restoring bring back the old video too?
No. Videos are in Version History; switch there if you want the clip made from the old text.
Change freely, restore anytime
The original and your last five texts are one click away.
Updated November 15, 2026