Speech to text

Quick answer: Speech to text, also called voice to text or speech recognition, turns spoken words into written text: a model listens to the audio, recognises the words and adds punctuation, either live as you talk or from a recorded file. It is accurate on clear speech in a common accent; names, numbers, jargon and overlapping voices still need checking. On SceneMixer speech recognition times the subtitles to each spoken line, while the words themselves come from your script.
Still from “The Last Envelope”, an AI short drama generated end-to-end by SceneMixer (6 characters, 1 episode)
SampleThe Last EnvelopeDigital HD1 episodeProduced end-to-end by SceneMixer from the scriptWatch the episodes

How speech to text works

The audio is cut into short slices and turned into a picture of its frequencies over time. A model trained on many thousands of hours of speech with matching transcripts reads that picture and predicts the most likely words, using the whole sentence to decide between words that sound alike, such as “their” and “there”. Modern systems then add punctuation and capitals, and some mark who is speaking and when each word starts.

Voice to text or audio to text: live dictation and file transcription

Voice typing (live)Transcribe audio to text (files)
InputYour voice into a microphoneA recording: meeting, interview, podcast, voice note
SpeedWords appear as you speakMinutes of audio in a fraction of the time
SpeakersOneOften several, labelled
OutputText in the app you are typing inA transcript, a document or a subtitle file
Typical useMessages, notes, writing hands-freeNotes, quotes, captions, search

Transcribe audio to text accurately

  1. Record close to the microphone in a quiet room; this matters more than the tool.
  2. Set the language and region instead of relying on detection.
  3. Add names, brands and jargon to the tool’s custom vocabulary if it has one.
  4. Read the transcript against the audio at a few points, then check every number and name.
  5. Keep the timestamps: they let you jump from a quote back to the moment it was said.

Speech to text free: what free tools usually limit

Built-in dictation on phones and computers is free for voice typing. Free audio to text converters usually cap the minutes per month or the length of each file, limit export formats, or leave out speaker labels. Tools that run on your own computer keep recordings private; online tools upload the audio, so read how long they keep it and whether it trains their models.

Where speech to text still goes wrong

  • Names and rare words: spelled the way they sound.
  • Numbers: “fifteen” and “fifty” are easy to swap.
  • Crosstalk: two people speaking at once loses words from both.
  • Music and noise: speech under loud music drops out.
  • Accents and mixed languages: switching language mid-sentence confuses many tools.

Speech to text for subtitles

Subtitles need more than a transcript: the text is split into short lines and each line is timed to the moment it is spoken, then saved as an SRT or VTT file or burned into the picture. When the words are already written, as in a scripted video, the better approach is to keep the script’s text and use speech recognition only to find the timing.

A transcript checklist

  1. Language and region set.
  2. Names, numbers and jargon checked.
  3. Speakers labelled the way you need.
  4. Timestamps kept.
  5. Permission to record, transcribe and publish.
Transcribing speechSubtitles from a script
Words come fromWhat the recogniser hearsThe script as written
Names and spellingNeed checkingExactly as written
Timing comes fromThe audioThe voices in the video
Best forRecordings without a scriptVideos made from a script

FAQ

Does SceneMixer have a speech to text tool?

Not as a separate tool for your recordings: SceneMixer takes text, pictures and videos, not audio files. Inside the product, speech recognition is used to time subtitles and to read the lines of a clip you remake.

Are SceneMixer subtitles a transcription?

No. The words are your script’s lines, so names come out exactly as you wrote them; SceneMixer recognises the speech only to find when each line is said.

Can I get an SRT file from SceneMixer?

Yes, for a whole episode: tick Add subtitles when you export it on SceneMixer, then use Download SRT.

How does SceneMixer read the lines of a video I upload?

On the Remake tab every shot of your clip is listened to by a speech recogniser, and SceneMixer quotes what it heard into the new storyboard instead of guessing from lip movement.

What if SceneMixer cannot make out a line?

It is left out rather than invented. Compare the storyboard with your clip and add the missing line to that shot in SceneMixer’s editor.

Do subtitles cost credits on SceneMixer?

No. Subtitles cost no credits on SceneMixer; they are available on accounts that have made at least one purchase.

Subtitles that spell names right

Write the script, render the episode, and export subtitles timed to the voices.

Start a project

Updated November 20, 2026