AI video transcriber

Quick answer: An AI video transcriber turns what is said in a video into text with timestamps: speech recognition listens to the audio, writes the words, and in better tools marks who is speaking and where each sentence starts. On clean audio it is accurate enough to edit by; names, numbers, accents and overlapping voices are where it needs checking. On SceneMixer subtitles for its own episodes come from the script, timed to the voices, and export as an SRT file.
Still from “The Last Envelope”, an AI short drama generated end-to-end by SceneMixer (6 characters, 1 episode)
SampleThe Last EnvelopeDigital HD1 episodeProduced end-to-end by SceneMixer from the scriptWatch the episodes

How an AI video transcriber works

  1. Extract the audio from the video.
  2. Recognise speech: a model turns the sound into words, with a time for each word or sentence.
  3. Split speakers: diarization guesses where one voice stops and another starts, and labels them Speaker 1, Speaker 2.
  4. Tidy up: punctuation, capital letters, paragraphs, and optionally removing filler words.
  5. Export: plain text, a document, or a subtitle file such as SRT or VTT.

Transcribe video to text accurately

  • Audio first: a clear voice close to the microphone matters more than the tool; reduce music under speech if you can.
  • Set the language instead of relying on detection, especially for short clips.
  • Add a word list: names, brands and jargon, if the tool accepts custom vocabulary.
  • Check the hard parts: numbers, names, overlapping speech and the first seconds of each speaker.

Video transcription, subtitles and captions

OutputWhat it isUsed for
TranscriptAll the words as text, often with speakers and timestampsNotes, quotes, articles, search
Subtitles (SRT, VTT)Short timed lines that appear over the videoViewers who watch without sound or in another language
CaptionsSubtitles plus sounds and speaker namesAccessibility
Burned-in subtitlesText drawn into the pictureSocial video where viewers keep the sound off

Transcribe video to text free: what free tools usually limit

Free transcribers usually cap the minutes per month or the length of a file, limit export formats, or leave out speaker labels. Some run on your own computer, which keeps private recordings private but needs a reasonably strong machine; online tools are quicker to start but upload the audio, so read how long they keep it.

Video to text for long recordings

For meetings, lectures and podcasts, transcribe in chapters, check the first transcript against the recording at a few points, then let the rest run. Keep the timestamps: they let a reader jump from a quote back to the moment in the video, and they turn a transcript into a subtitle file later.

Transcript checklist

  • Is the language set correctly?
  • Are names and numbers right?
  • Are speakers labelled the way you need?
  • Do subtitles stay on screen long enough to read?
  • Do you have permission to transcribe and publish the recording?
Transcribing speechSubtitles from a script
Words come fromWhat the recogniser hearsThe script as written
Names and spellingNeed checkingExactly as written
Timing comes fromThe audioThe voices in the video
Best forFootage without a scriptVideos made from a script

FAQ

Can SceneMixer transcribe a video?

For its own episodes, SceneMixer makes subtitles from your script, timed to the voices. An uploaded clip on the Remake tab is listened to and its lines are quoted into a new storyboard.

Are SceneMixer subtitles a transcription?

No. The text is your script’s lines, so names come out as you wrote them; speech recognition is only used for the timing.

Can I get an SRT file?

Yes, for a whole episode: tick Add subtitles when you export it on SceneMixer, then use Download SRT.

Do subtitles cost credits?

No. They are free on SceneMixer, with a daily limit per account, on accounts that have bought credits or a plan at least once.

Can I burn subtitles into the video?

Yes. With the Subtitles switch on in SceneMixer’s editor, downloads come with the subtitles burned in.

Which languages can the dialogue be in?

The project’s dialogue language, chosen in step 1 on SceneMixer; the voices speak it and the subtitles follow it.

Subtitles without transcribing

Make the episode from a script, and the subtitles come from the same words.

Start a project

Updated November 20, 2026