Edição por IA ou Edição manual: qual usar para alterar um storyboard

Se você se pegar reescrevendo a mesma ideia em cinco lugares, é caso para edição por IA. Se você sabe as palavras exatas, digite-as.
O que a edição manual faz melhor
- Texto exato, até um único caractere, colocado exatamente onde você quiser.
- Inserir um personagem, local, adereço ou voz como um chip com o menu @. O menu @.
- Velocidade: a alteração é salva no momento em que você clica em Salvar — nada roda em segundo plano, nada para revisar antes.
A edição manual não custa nada. Adicionar e remover cenas e alterar os segundos costumava ser trabalho apenas manual; a edição por IA também faz isso agora, e sua revisão mostra cenas X → Y e o novo total de segundos. O que você pode alterar no storyboard.
No que a edição por IA é boa
- Uma alteração que afeta várias cenas: um clima, um relacionamento, um personagem removido.
- Reescrever com a voz do restante do texto, no idioma em que ele está.
- Câmera e encenação descritas em palavras, quando você sabe o efeito, mas não a formulação.
- Adicionar uma linha de voz-over no lugar e formato certos.
- Remodelar o segmento: uma cena a mais, uma a menos, ou uma cena feita mais longa ou mais curta — diga isso na mesma caixa, e a revisão mostra as contagens e os segundos antigos e novos.
Ela verifica o próprio trabalho: o número de cenas, seus números e segundos, as linhas de cabeçalho, os nomes usados e o idioma devem coincidir; caso contrário, a revisão é descartada e você não é cobrado. Oito solicitações rápidas com exemplos.
O que a edição por IA não faz
A edição por IA no SceneMixer não traz para dentro um personagem ou local que não esteja no projeto como chip próprio, e uma revisão não pode acrescentar nem tirar muitas falas de uma vez. Um pedido que precisa de qualquer uma dessas coisas é parado antes de rodar, sem cobrança, e a mensagem pode oferecer Abrir o editor → para você fazer essa parte à mão. (Pedir para acrescentar ou remover planos e mudar segundos é permitido — a revisão mostra a nova contagem e o novo tempo antes de qualquer coisa ser salva.)
Combinando os dois
- Execute a edição por IA para a alteração geral.
- Em Revisar alterações, pressione Editar manualmente: o editor normal abre com a versão da IA já inserida.
- Ajuste o que você quiser — uma palavra, um número de segundos, um chip — e salve.
Os dois tipos de salvamento vão para o histórico de texto do segmento no SceneMixer, rotulados como Antes de uma edição por IA ou Antes de uma edição manual, então qualquer um pode ser desfeito. Histórico de texto.
| Alteração | Manual | Edição por IA |
|---|---|---|
| Corrigir uma palavra | Melhor | Funciona, mas custa créditos |
| Alterar o clima de todo o fragmento | Tedioso | Melhor |
| Remover um personagem de várias cenas | Tedioso | Ideal (não muitas linhas de diálogo de uma vez) |
| Adicionar ou remover uma cena | Sim | Sim — peça na mesma caixa |
| Alterar os segundos de uma cena | Sim — instantaneamente | Sim — a revisão mostra o novo tempo |
| Inserir um chip de personagem com @ | Sim | Apenas personagens já no projeto |
| Preço | Gratuito | 1 por revisão exibida |
Perguntas frequentes
A edição manual é realmente gratuita?
Sim. Só gerar custa no SceneMixer; salvar texto não.
Algum dos dois regenera o vídeo?
Não. Ambos alteram o texto. Regenere o fragmento para ver a alteração no vídeo.
Posso desfazer uma edição por IA que salvei?
Sim. Restaure o texto anterior do Histórico.
Por que a edição por IA me enviou para o editor?
Essa mensagem significa que a alteração é mais fácil de fazer manualmente desta vez — ou que a página ainda segue a regra antiga, que mantinha cenas e segundos fixos. Se o que você pediu foi mais ou menos cenas ou segundos diferentes, recarregue o editor e peça novamente: a edição por IA faz isso agora.
Escolha a ferramenta certa para a alteração
Texto ou estrutura, ambos por IA; ajustes exatos manualmente — e o histórico mantém todas as versões desfazíveis.
Atualizado em 15 de novembro de 2026