Da sceneggiatura ad animazione con AI

Che cosa diventa ogni parte della tua sceneggiatura
| Nella sceneggiatura | Nell'animazione |
|---|---|
| Intestazione di scena (INT. CUCINA - NOTTE) | Un luogo, disegnato una volta nel tuo stile e usato come set ogni volta che la scena ritorna |
| Nome del personaggio sopra una battuta | Un personaggio con scheda a figura intera e una voce, la stessa in ogni scena |
| Dialogo | Parlato nel video, nella lingua impostata nel Passo 1 |
| Righe d'azione | Inquadrature numerate con secondi, inquadratura e movimento di macchina nello storyboard |
| Un oggetto di scena importante (una chiave, una lettera) | Un oggetto disegnato una volta sola, così appare uguale ogni volta che compare |
Usare intestazioni di scena e nomi dei personaggi · Come scrivere dialoghi che funzionano.
Scegli come appare
L'aspetto è una scelta del Passo 1, e la stessa sceneggiatura si legge in modo molto diverso in ciascuno:
| Stile | Ideale per una sceneggiatura su… |
|---|---|
| Anime | Serie, scuola, romance, azione |
| Cartoon 3D giocattolo / Animazione 3D per Tutta la Famiglia | Bambini, commedia familiare, piccoli mondi |
| Claymation | Commedia leggera, poste in gioco minime, una cittadina |
| Stile libro illustrato ad acquerello | Favole, storie della buonanotte, ricordi |
| Anime pittorico | Un film con scenari imponenti e scene silenziose |

Stile visivo: Anime

Stile visivo: Animazione 3D per Tutta la Famiglia

Stile visivo: Claymation

Stile visivo: Stile libro illustrato ad acquerello

Stile visivo: Anime pittorico
Scrivi una sceneggiatura che si anima bene
- Un'azione per riga. Una corsa, uno sguardo, una porta. Lo storyboard ne fa un'inquadratura ciascuna.
- Tieni il cast piccolo. Ogni personaggio è un'altra scheda e un'altra voce; quattro o cinque bastano per un cortometraggio.
- Lascia che i luoghi si ripetano. Una sceneggiatura con tre luoghi ricorrenti costa meno ed è più stabile di una con dodici.
- Dillo nel dialogo. L'animazione non ha monologo interiore; se un pensiero conta, dàllo a una battuta o a una voce fuori campo.
Come scrivere un'inquadratura · Formato verticale della sceneggiatura.
Dalla sceneggiatura a un file
Carica la sceneggiatura (.txt, .docx o .md) e leggi cast, luoghi e scaletta che produce. Il Passo 2 disegna le schede; le prime 15 immagini di setup sono gratuite. Poi lo storyboard, che puoi modificare riga per riga gratis, poi il video segmento per segmento, poi l'unione a 1 credito al secondo. Carica una sceneggiatura e leggila · Quali file funzionano.
Lingue
Dialoghi nativi in 15 lingue
Ogni serie qui sotto è stata prodotta con la stessa pipeline, con il cast che parla la lingua in modo nativo: interfaccia, documenti di lavoro e battute sono tutti nella stessa lingua, niente doppiaggio. Aprila per ascoltarla.
A Carta de LisboaPortuguêsDialoghi nativi
윈터 프라미스한국어Dialoghi nativi
El Secreto de CostaEspañolDialoghi nativi
浪人の誓い日本語Dialoghi nativi
Ikrar JakartaBahasa IndonesiaDialoghi nativi
Зимняя коронаРусскийDialoghi nativi
L’Héritier du DéfiléFrançaisDialoghi nativi
Il Tavolo dell'OlivaItalianoNella tua lingua
De Vuurtoren van de FjordNederlandsDialoghi nativi
العهد الصحراويالعربيةDialoghi nativi
Çantasındaki SözleşmeTürkçeDialoghi nativi
Die Istanbul-TäuschungDeutschDialoghi nativi
Останній сигналУкраїнськаDialoghi nativi
問劍青雲繁體中文Dialoghi nativi
The Last EnvelopeEnglishDialoghi nativi
In SceneMixer rispetto a unire più strumenti
La maggior parte dei flussi di lavoro AI per le serie è una catena di cinque o sei strumenti. Qui è indicato dove avviene ogni passaggio e cosa sostituisce.
| Passaggio | In SceneMixer | Farlo a mano con strumenti separati |
|---|---|---|
| Sceneggiatura e piano episodi | Incolla una sceneggiatura o un romanzo, oppure digita una riga: viene letta in un elenco di personaggi, location, oggetti di scena e una scaletta di episodi che puoi modificare | Un modello di chat scrive la sceneggiatura; la dividi in episodi e porti il testo da uno strumento all'altro |
| Volti dei personaggi e luoghi | Ogni personaggio, location e oggetto di scena viene disegnato una volta sola come scheda di riferimento e allegato a ogni inquadratura in cui compare | Un modello di immagini, una scheda alla volta; carichi tu il riferimento giusto su ogni clip |
| Inquadrature | Uno storyboard per episodio con inquadrature numerate e secondi; il video viene generato segmento per segmento in 9:16 o 16:9 con le stesse schede | Un modello video, un clip per prompt, che descrive di nuovo le stesse persone ogni volta |
| Voci e dialoghi | Le battute vengono recitate nel video stesso, una voce per personaggio, in una qualsiasi delle 15 lingue | Uno strumento text-to-speech per ogni battuta, poi un passaggio di lip-sync su ogni clip |
| Correggere una singola inquadratura | Modifichi il testo di quell'inquadratura e rigeneri solo il segmento; il resto dell'episodio resta intatto | Rigeneri il clip, poi rimonti la timeline |
| Rifinitura | I segmenti vengono composti in un unico file episodio con la colonna sonora; gli abbonati scaricano senza il badge AI | Un editor video per unire i clip, aggiungere musica e sottotitoli, poi esportare |
| Pubblicazione | Carichi l'episodio finito su TikTok, YouTube, Instagram o dove preferisci; nulla viene pubblicato al tuo posto | Caricamento a mano, come qui |
FAQ
Come trasformo una sceneggiatura in un'animazione?
Caricala o incollala, scegli uno stile animato nel Passo 1, controlla cast e luoghi, leggi lo storyboard, poi genera i segmenti e uniscili.
Capisce il formato sceneggiatura?
Sì: le intestazioni di scena, i nomi dei personaggi sopra i dialoghi e le righe d'azione vengono letti come luoghi, personaggi, parlato e inquadrature. Anche la prosa semplice funziona.
Quali stili posso scegliere?
Anime, Anime pittorico, Anime ad acquerello, Webcomic coreano, Cartoon 3D giocattolo, 3D per famiglie, Claymation, Stile libro illustrato ad acquerello, Lavis d'inchiostro e altro.
I personaggi parlano?
Sì. Ognuno ha una voce e parla nel video, in una qualsiasi delle 15 lingue.
Quanto può essere lunga la sceneggiatura che uso?
Fino a 300,000 caratteri in inglese per progetto, circa 50.000 parole.
Quanto costa?
La lettura costa 4 crediti ogni 1.000 caratteri. Il video costa 10 crediti al secondo sul piano predefinito più 1 credito al secondo per l'unione.
È gratis provarlo?
I nuovi account partono con 50 crediti; le prime 15 immagini di setup, il primo storyboard e un'anteprima di 5 secondi sono gratuiti.
Posso animare una sceneggiatura di una pagina?
Sì. Una sceneggiatura di una pagina equivale a uno o due minuti di animazione, ed è una buona dimensione per un primo tentativo.
Incolla la sceneggiatura. Scegli lo stile.
Controlla il cast e leggi lo storyboard prima della prima generazione.
Aggiornato il 2 novembre 2026