變更現有影片片段中角色的聲音
快速說明： 打開 修改這條片 → 改臺詞。每句臺詞都有一個聲音標籤，點擊它就能聆聽聲音庫裡的聲音，選好後按下 配成新版本，文字內容維持不變。該角色使用同個聲音的其他臺詞也會跟著更換。若開啟唇形同步，每片段每秒消耗 1 點 。你選的聲音只套用在這條片，角色本身的聲音設定不會改變。
改臺詞前先點擊聲音標籤旁的播放按鈕：它會播放該聲音的範本，讓你在付費前先試聽。
每句臺詞預設使用的聲音
如果角色有指派聲音庫裡的聲音，標籤上就會顯示那個聲音。多數角色只有文字描述的聲音設定，沒有指派的聲音；這類角色以及不在演員清單裡的說話者，系統會從聲音庫中挑選符合性別、語言和年齡的預設聲音。這只是改臺詞的起點——如果聽起來不對，直接更換就好。
挑選並試聽
- 選取片段，打開 修改這條片 → 改臺詞。
- 點擊角色其中一句臺詞上的聲音標籤，會開啟聲音庫，依男聲、女聲及其他聲音分類，並有搜尋框；影片語言的聲音會優先顯示，其他語言的聲音會標示語言標籤。
- 按幾個聲音的播放鍵試聽，然後點擊你想要的聲音。
- 回到面板後，該角色所有使用同個聲音的臺詞都會顯示新聲音。點擊該列的播放按鈕可以再次試聽。
- 維持文字內容不變，按下 配成新版本。
同一說話者共用同一個聲音的臺詞一定會一起變更，確保角色在整段片段中只有一種聲音。不同說話者的臺詞則各自獨立。提交前每句臺詞都必須有聲音。
只換聲音，不換文字
只要你不碰臺詞的文字，內容就會維持原樣。就算把文字方塊清空也不會刪除臺詞——點擊其他地方時原始文字會恢復——因此更換聲音絕對不會改動你的分鏡。如果你同時編輯了文字，那些變更才會寫回分鏡。影片製作完成後修改臺詞。
你自己上傳的聲音
改臺詞功能只提供網站的聲音庫。你為角色上傳的聲音會在生成片段時使用，但無法用於改臺詞；這類角色會依上述規則從聲音庫挑選一個聲音做為起始。如果一定要用上傳的聲音，請重新生成片段。角色聲音的運作方式。
套用到整部系列作
在改臺詞中選的聲音只會影響這條片。如果要讓角色在所有地方的聲音都不同，請變更角色本身的聲音設定，然後用新聲音重新生成或改錄你要的片段。變更後產生的新片段都會使用新聲音。
| 你想要 | 這麼做 |
|---|---|
| 付費前先試聽聲音 | 按下聲音標籤旁或聲音庫裡的播放鍵 |
| 變更這個片段中單一角色的聲音 | 在角色的其中一句臺詞選新聲音；對應的臺詞會自動跟著變 |
| 讓兩個角色有不同的聲音 | 分別在兩個角色的臺詞上選不同的聲音 |
| 完全保留文字內容 | 維持文字方塊原樣不動 |
| 變更未來所有片段的聲音 | 變更角色本身的聲音設定 |
常見問題
為什麼我選一個聲音，兩句臺詞都變了？
同一說話者使用同個聲音的臺詞會一起變更，避免同一個角色在同一段片段裡出現兩種聲音。
為什麼聲音標籤是橘色的？
表示該句臺詞還沒有聲音。請選一個聲音；改臺詞前每句都必須有聲音。
這會改變其他片段中該角色的聲音嗎？
不會，只會變更這條片。
我可以複製真人的聲音嗎？
不行。改臺詞使用的是網站的聲音庫。
更新於 2026 年 9 月 30 日