Wijzig de stem van een personage in een bestaand fragment

Snel antwoord: Open Bewerk dit fragment → Nagesynchroniseerd. Elke regel heeft een stemknop; klik erop, luister naar stemmen in de bibliotheek, kies er een en druk op Nieuwe nasynchronisatie als nieuwe versie zonder de woorden te wijzigen. Andere regels van het personage die dezelfde stem gebruikten, veranderen mee. Met lip-sync kost het 1 credit per seconde aan fragment. De gekozen stem wordt alleen voor dit fragment gebruikt; de eigen steminstelling van het personage verandert niet.

Still uit “De eed van de adelaar”, een AI-korte drama end-to-end gegenereerd door SceneMixer (9 personages, 1 aflevering) — Voorbeeld: “De eed van de adelaar” — Realistische HD, 1 aflevering, end-to-end geproduceerd door SceneMixer vanuit het script · bekijk de afleveringen

Klik op de afspeelknop naast een stemknop voordat je nasynchroniseert: je hoort dan een voorbeeld van die stem, zodat je het kunt beluisteren voordat je ervoor betaalt.

Welke stem elke regel begint met

Als het personage een stem uit de bibliotheek heeft toegewezen gekregen, staat die op de knop. De meeste personages hebben alleen een geschreven stembeschrijving en geen toegewezen stem; voor hen, en voor sprekers die niet in de castlijst staan, kiest de site een standaardstem uit de bibliotheek die past bij het geslacht, de taal en de leeftijd van het personage. Het is slechts een startpunt voor deze nasynchronisatie — als het niet goed klinkt, wijzig het dan.

Kies en luister

Selecteer het fragment en open Bewerk dit fragment → Nagesynchroniseerd.
Klik op de stemknop bij een van de regels van het personage. De bibliotheek opent, gegroepeerd in mannen-, vrouwen- en andere stemmen, met een zoekvak; stemmen in de taal van het fragment staan eerst, andere hebben een taaltag.
Druk op afspelen bij een paar stemmen om ze te beluisteren en klik vervolgens op de stem die je wilt.
Terug in het paneel toont elke regel van dat personage die dezelfde stem gebruikte nu de nieuwe stem. Druk op de afspeelknop in een rij om het opnieuw te horen.
Laat de woorden ongewijzigd en druk op Nieuwe nasynchronisatie als nieuwe versie.

Regels van dezelfde spreker die een stem delen, veranderen altijd samen, zodat een personage één stem houdt in het hele fragment. Regels van verschillende sprekers zijn onafhankelijk. Elke regel heeft een stem nodig voordat je kunt verzenden.

Alleen de stem, niet de woorden

Als je de tekst van een regel niet aanraakt, blijven de woorden hetzelfde. Een tekstvak leegmaken verwijdert de regel ook niet — de originele woorden komen terug als je ergens anders klikt — dus het wijzigen van stemmen herschrijft je storyboard nooit. Als je wel tegelijkertijd woorden bewerkt, worden die wijzigingen teruggeschreven in het storyboard. Wijzig een regel nadat de video is gemaakt.

Stemmen die je zelf hebt geüpload

Nagesynchroniseerd biedt alleen de stembibliotheek van de site aan. Een stem die je voor een personage hebt geüpload, wordt gebruikt bij het genereren van fragmenten, maar kan niet worden gebruikt voor een nasynchronisatie; dat personage begint met een bibliotheekstem die volgens de bovenstaande regel is gekozen. Als de geüploade stem belangrijk is, genereer je het fragment opnieuw. Hoe personagestemmen werken.

Voor de hele serie

Een stem die in Nagesynchroniseerd is gekozen, is alleen van invloed op dit fragment. Om een personage overal anders te laten klinken, wijzig je de stem van het personage zelf en genereer of nasynchroniseer je de fragmenten die je in de nieuwe stem wilt. Nieuwe fragmenten die na de wijziging worden gegenereerd, gebruiken de nieuwe stem.

Je wilt	Doe dit
Een stem beluisteren voordat je betaalt	Druk op afspelen naast de stemknop of in de bibliotheek
De stem van één personage in dit fragment wijzigen	Kies een nieuwe stem bij een van hun regels; overeenkomende regels volgen mee
Twee personages verschillende stemmen geven	Kies een stem bij de eigen regels van elk personage
De woorden precies behouden	Laat de tekstvakken zoals ze zijn
De stem voor alle toekomstige fragmenten wijzigen	Wijzig de stem van het personage

Veelgestelde vragen

Waarom veranderden er twee regels toen ik één stem koos?

Regels van dezelfde spreker die dezelfde stem gebruikten, veranderen samen, zodat een personage niet met twee stemmen in één fragment eindigt.

Waarom is de stemknop oranje?

Die regel heeft nog geen stem. Kies er een; elke regel heeft een stem nodig voordat je kunt nasynchroniseren.

Verandert dit de stem van het personage in andere fragmenten?

Nee. Het verandert alleen dit fragment.

Kan ik de stem van een echt persoon klonen?

Nee. Nagesynchroniseerd gebruikt de stembibliotheek van de site.

Geef het personage de juiste stem

Luister, kies, nasynchroniseer en bewaar het originele fragment in de geschiedenis.

Open je project

Bijgewerkt op 30 september 2026