Guide de prompts Seedream 5.0 : rédiger les fiches de personnages, de lieux et d’accessoires

L’habitude qui change votre façon d’écrire

La plupart des modèles d’image donnent du poids au début d’un prompt et survolent le reste. Seedream, non : la dernière phrase compte autant que la première. Deux conséquences. Une longue description ne pose pas de problème, tant que chaque proposition est quelque chose que vous voulez voir dessiné. Et une formulation qui décrit un résultat est dessinée comme ce résultat : a hint of red at the nostrils devient un nez rouge ; light falls softly on her face devient un visage éclairé sur tous les plans où la fiche est utilisée.

Fiches de personnages

A man in his early twenties with a narrow face, sharp cheekbones and hooded dark eyes; straight black brows, a slightly crooked nose that was once broken; light brown skin with a few acne marks on the jaw; short black hair shaved at the sides. A small silver ring through the top of the left ear. Medium height, wiry, hands often in his pockets. A faded black bomber jacket over a grey hoodie, black jeans, worn white high-top sneakers. (Traduction : un homme d’une vingtaine d’années au visage étroit, aux pommettes saillantes et aux yeux sombres aux paupières tombantes ; des sourcils noirs et droits, un nez légèrement de travers, jadis cassé ; une peau brun clair avec quelques marques d’acné sur la mâchoire ; des cheveux noirs courts, rasés sur les côtés. Un petit anneau d’argent au haut de l’oreille gauche. Taille moyenne, nerveux, les mains souvent dans les poches. Un blouson bomber noir délavé sur un sweat à capuche gris, un jean noir, des baskets montantes blanches usées.)

Chaque mot peut se dessiner ; le nez jadis cassé et l’anneau à l’oreille sont les traits distinctifs. Remarquez ce qui manque : pas de handsome, pas de moody lighting, pas de anime style (le style est un réglage du projet). Plus de détails sur les visages dans décrire un visage pour qu’il ne soit pas générique.

Fiches de lieux

Une fiche de lieu est une vue dans laquelle filmer : l’endroit sans personne, trois couches de profondeur, les matières et l’origine de la lumière. Écrivez-la comme un constructeur de décors — avant-plan, plan moyen, arrière-plan, murs et sol, source de lumière — et non d’après ce qui s’y passe.

A narrow ground-floor noodle shop at night, seen from the doorway. In front: two small square steel tables with red plastic stools. In the middle: a long counter on the left with a glass case of raw noodles and a row of steel pots. At the back: a swinging kitchen door with a round window. White tiled walls, a grey concrete floor, a single fluorescent tube on the ceiling above the counter, a red lantern hanging in the doorway. (Traduction : une étroite boutique de nouilles en rez-de-chaussée, la nuit, vue depuis l’entrée. Au premier plan : deux petites tables carrées en acier avec des tabourets en plastique rouge. Au milieu : un long comptoir à gauche avec une vitrine de nouilles crues et une rangée de marmites en acier. Au fond : une porte battante de cuisine avec un hublot rond. Des murs carrelés de blanc, un sol en béton gris, un seul tube fluorescent au plafond au-dessus du comptoir, une lanterne rouge suspendue dans l’entrée.)

Pas de personnes, pas d’événement (where they first met ne peut pas être dessiné), pas d’effets météo propres à un seul plan. Le tube fluorescent et la lanterne sont des sources dont la vidéo peut s’éclairer. Si un lieu sort sans cesse de travers, voir l’image de scène ne correspond pas à la description.

Fiches d’accessoires

Une fiche d’accessoire est l’objet seul sur fond blanc, éclairé pour révéler sa matière. Décrivez la forme, la taille par rapport à une main, la matière, l’usure et une marque distinctive, dans l’état où il est habituellement porté. Une forme structurellement différente — un verre fêlé, une lame dégainée — est un état distinct avec sa propre image.

A brass pocket watch about the size of a palm, round, with a hinged lid engraved with a crane in flight. The brass is worn pale at the edges; a short broken chain hangs from the crown. Lid closed. (Traduction : une montre de poche en laiton, de la taille d’une paume, ronde, avec un couvercle à charnière gravé d’une grue en vol. Le laiton est usé et pâli sur les bords ; une courte chaîne brisée pend de la couronne. Couvercle fermé.)

La grue gravée est la marque distinctive ; lid closed est l’état porté, et la montre ouverte serait un état à part. Un seul type d’accessoire n’a jamais de référence : la photo ou le portrait d’un personnage. Accessoires : comment les décrire en donne les règles.

Ce qu’il faut omettre

• La lumière et l’ambiance sur n’importe quelle fiche. Elles sont reportées dans chaque plan ; écrivez-les plan par plan dans le storyboard.
• Les mots d’effet. Masterpiece, 8K, ultra-detailed, cinematic ne dessinent rien ; Seedream rend déjà en 2K.
• Les négations. No hat, not smiling : dites plutôt ce qui est là (bare-headed, mouth closed). Voir dire ce qui est là, pas ce qui n’y est pas.
• Les résultats. Écrivez la cicatrice, pas la rougeur ; la lampe, pas la lueur.
• Les personnes réelles, les marques et les personnages connus. Ils déclenchent le contrôle de propriété intellectuelle sur tous les niveaux.

Pro ou Lite selon le type de fiche

Les deux lisent de la même façon et dessinent en 2K. Utilisez Pro (25 crédits par fiche) pour les visages en gros plan, là où sa peau photographique se remarque ; utilisez Lite (8) pour les lieux et les accessoires, où la différence est faible. Les 15 premières fiches de chaque compte sont gratuites, sur n’importe quel niveau.

Corriger une fiche ratée

• Quelque chose que vous n’avez pas demandé apparaît : une formulation de résultat a été dessinée à la lettre. Réécrivez-la sous forme de cause.
• Un lieu contient des personnes ou du brouillard : la description mentionne un événement ou la météo. Supprimez-le.
• Le costume engloutit la silhouette : la tenue est décrite trop longuement. Réduisez-la aux pièces principales.
• Deux tenues mélangées : déplacez la seconde dans un état.
• Bloqué par le contrôle du texte : reformulez en termes visuels neutres ; une fiche bloquée n’est pas facturée.

Pour changer un détail d’une fiche qui vous plaît, n’écrivez que le changement : écrivez le changement, pas toute l’image.

FAQ

Mis à jour le 20 octobre 2026