Voci dei personaggi AI
Voci dei personaggi AI
Aggiornato il 15 novembre 2026

| SceneMixer in sintesi | Cosa ottieni |
|---|---|
| Prezzo video | Da 0,06 $ al secondo (10 crediti) nel livello predefinito, fino a 0,47 $ al secondo nel livello più alto; ogni prezzo ti viene mostrato prima di premere il pulsante |
| Durata della clip | Fino a 30 secondi per ogni segmento generato; un episodio viene composto a partire dai suoi segmenti a 1 credito al secondo |
| Un episodio, conti alla mano | Un episodio da 60 secondi nel livello predefinito costa circa 660 crediti (video più compositing), cioè circa 4,11 $ al prezzo più basso per credito; una serie di 10 episodi da 90 secondi ricavata da un romanzo di 30.000 caratteri costa circa 10.026 crediti, cioè circa 62 $ |
| Dialoghi | Pronunciati direttamente nel video, una voce per personaggio, in una qualsiasi delle 15 lingue |
| Formati | 9:16 verticale o 16:9 orizzontale; da 480P a 1080P, più un livello 2K |
| Gratis per iniziare | 50 crediti alla registrazione, 15 immagini di riferimento gratuite, uno storyboard gratuito per il primo episodio e un'anteprima video gratuita di 5 secondi |
| Chi lo usa | 2.900+ creator hanno generato con SceneMixer (account con almeno una generazione, conteggiati a novembre 2026) |
| Input | Una sceneggiatura, un romanzo o un'idea in una riga; caricamento di file .txt, .docx e .md |
Da dove viene davvero la voce
La maggior parte dei flussi di lavoro per video AI tratta l'audio come un secondo passaggio: genera filmato muto, sintetizza le battute, poi lotta con la sincronizzazione labiale. I modelli video qui usati generano audio e immagine in un'unica passata: questo elimina il problema, ma cambia cosa si intende per "impostazione della voce". Non è un motore text-to-speech a cui dai un copione: è un riferimento su cui la passata di generazione si condiziona.
| Descrizione scritta | Età, timbro, peso, dizione: generati dal copione insieme a tutto il resto del personaggio, e interpretati dal modello video. |
|---|---|
| Voce predefinita abbinata | Una voce scelta da una libreria di voci di sistema, ognuna con un breve campione audio che puoi ascoltare. Una chiamata al modello propone un abbinamento per personaggio in base a genere, lingua ed età; puoi riabbinare o sceglierne un'altra a mano. |
| Campione personale | Con un piano a pagamento, se carichi un audio per un personaggio diventa il riferimento vocale di quel personaggio in ogni segmento in cui parla. |
Qualunque opzione sia associata viene usata in modo coerente: lo stesso personaggio parla con la stessa voce in ogni segmento e in ogni episodio, per lo stesso motivo per cui la sua faccia rimane la stessa: il riferimento viaggia con lui.
Dove finisce la clonazione, e perché
SceneMixer clona una voce solo in due punti: Voce originale di Redub, che copia la voce di un personaggio dalla clip che stai ridoppiando (Clonazione vocale AI ne spiega i dettagli), e una registrazione che carichi per un personaggio. Non prende la voce di qualcun altro senza il suo permesso: pubblicare una performance sintetica con la voce di una persona reale è un problema di somiglianza nella maggior parte dei mercati che serviamo. La nostra checklist di conformità considera la somiglianza, volto e voce allo stesso modo, come qualcosa di cui devi avere il diritto d'uso prima di pubblicare.
Due conseguenze che vale la pena dire chiaramente:
- Caricare la tua voce va bene. È la tua immagine, e il percorso di caricamento esiste proprio per questo.
- Progettare una voce da una descrizione testuale non è il meccanismo qui usato. Questa catena è stata rimossa nell'agosto 2026 a favore dell'abbinamento di voci campionate reali, perché una voce progettata con aggettivi cambia tra una ripresa e l'altra, allo stesso modo in cui lo fa un volto descritto a parole.
La lingua è un'impostazione separata
La lingua dei dialoghi si sceglie nel Passo 1 e si applica all'intero progetto: le battute vengono scritte in quella lingua nella fase di analisi, copiate parola per parola nello storyboard e recitate in quella. Non è un doppiaggio su un originale inglese — non c'è un originale inglese. Cast, nomi e ambientazioni possono spostarsi nel mercato corrispondente nello stesso momento tramite l'impostazione della regione di destinazione. SceneMixer supporta quindici lingue, e il caso contro il doppiaggio spiega perché generare la battuta batte il rimetterla a tempo.
Quanto costa
L'abbinamento della voce è una chiamata a un modello gratuita: non consuma crediti e non conta nel limite di task simultanei. Anche caricare un tuo campione non costa crediti, anche se con le impostazioni attuali dei piani il caricamento è una funzione dell'abbonamento. L'audio fa parte della generazione video, che parte da 10 crediti al secondo di output (≈ 0,06 $/s al prezzo più basso per credito); non c'è nessun costo separato per parola o per carattere del parlato. Guarda la pagina dei prezzi, oppure la panoramica del generatore per vedere dove si colloca la voce nel processo.
Cosa non puoi ancora fare
- Ogni clip che carichi va ridoppiata. SceneMixer genera il parlato insieme all'immagine. L'unica eccezione è il remake: Sostituisci può cambiare le battute nella clip caricata, e la parte con la battuta modificata viene generata di nuovo e ridoppiata dall'AI.
- Dirigere una battuta a orecchio. L'interpretazione è guidata dalle note scritte nello storyboard — un suggerimento tra parentesi su ogni battuta — non da un editor di forme d'onda. Se una lettura è sbagliata, cambi la nota e rigeneri il segmento.
- Inserire i sottotitoli in modo permanente. Le didascalie per le piattaforme si aggiungono dopo l'esportazione; la pipeline scrive testo nel frame solo quando la storia lo richiede.
Ogni episodio, in quindici lingue
La lingua dei dialoghi si imposta una sola volta nel Passaggio 1 e tutta la generazione viene eseguita in quella lingua, con l'impostazione di regione target che adatta nomi, volti e strade a quel mercato contemporaneamente. Ogni campione qui sotto è stato prodotto così, uno per lingua.
Lingue
Dialoghi nativi in 15 lingue
Ogni serie qui sotto è stata prodotta con la stessa pipeline di SceneMixer, con il cast che parla la lingua in modo nativo: interfaccia, documenti di lavoro e battute sono tutti nella stessa lingua, niente doppiaggio. Aprila per ascoltarla.
A Carta de LisboaPortuguêsDialoghi nativi
윈터 프라미스한국어Dialoghi nativi
El Secreto de CostaEspañolDialoghi nativi
浪人の誓い日本語Dialoghi nativi
Ikrar JakartaBahasa IndonesiaDialoghi nativi
Зимняя коронаРусскийDialoghi nativi
L’Héritier du DéfiléFrançaisDialoghi nativi
Il Tavolo dell'OlivaItalianoNella tua lingua
De Vuurtoren van de FjordNederlandsDialoghi nativi
العهد الصحراويالعربيةDialoghi nativi
Çantasındaki SözleşmeTürkçeDialoghi nativi
Die Istanbul-TäuschungDeutschDialoghi nativi
Останній сигналУкраїнськаDialoghi nativi
問劍青雲繁體中文Dialoghi nativi
The Last EnvelopeEnglishDialoghi nativi
In SceneMixer rispetto a unire più strumenti
La maggior parte dei flussi di lavoro per i drama AI è una catena di cinque o sei strumenti. Qui trovi dove avviene ogni passaggio e che cosa sostituisce.
| Passaggio | In SceneMixer | A mano, con strumenti separati |
|---|---|---|
| Sceneggiatura e piano degli episodi | Incolla una sceneggiatura o un romanzo, oppure scrivi una sola riga: viene letta e trasformata in cast, location, oggetti di scena e un outline degli episodi che puoi modificare | Un modello di chat scrive la sceneggiatura; tu la dividi in episodi e porti il testo da uno strumento all'altro |
| Volti dei personaggi e luoghi | Ogni personaggio, location e oggetto di scena viene disegnato una sola volta come scheda di riferimento e collegato a ogni inquadratura in cui compare | Un modello di immagini, una scheda alla volta; sei tu a caricare il riferimento giusto per ogni clip |
| Inquadrature | Uno storyboard per episodio con inquadrature numerate e durata in secondi; il video viene generato segmento per segmento in 9:16 o 16:9, sempre sulle stesse schede | Un modello video, una clip per prompt, descrivendo ogni volta di nuovo le stesse persone |
| Voci e dialoghi | Le battute sono recitate nel video stesso, una voce per personaggio, in una qualsiasi delle 15 lingue | Uno strumento di sintesi vocale per ogni battuta, poi un passaggio di sincronizzazione labiale su ogni clip |
| Correggere una singola inquadratura | Modifichi il testo di quell'inquadratura e rigeneri solo quel segmento; il resto dell'episodio resta intatto | Rigeneri la clip, poi rifai il montaggio della timeline |
| Rifinitura | I segmenti vengono composti in un unico file per episodio, con la colonna sonora; i membri lo scaricano senza il badge AI | Un editor video per unire le clip, aggiungere musica e sottotitoli, poi esportare |
| Pubblicazione | Carichi l'episodio finito su TikTok, YouTube, Instagram o ovunque altro; non viene pubblicato nulla al posto tuo | Caricamento a mano, come qui |
Domande frequenti
SceneMixer può clonare una voce?
Sì, entro certi limiti. Quando modifichi una battuta, Voce originale di Redub clona la voce del personaggio da quella clip, e con un piano a pagamento puoi caricare una registrazione di cui hai il diritto d'uso come voce di un personaggio. Le altre voci provengono da una libreria di voci predefinite campionate. SceneMixer non prende la voce di qualcun altro senza il suo permesso.
Il parlato viene doppiato dopo il video?
No. I modelli video di SceneMixer generano immagine e audio nello stesso passaggio, quindi la performance e il movimento della bocca vengono da un'unica generazione. È anche per questo che cambiare una battuta significa rigenerare quel segmento invece di rimontare una traccia audio.
Posso caricare la mia voce?
Sì, su un piano SceneMixer a pagamento. Carica un campione per un personaggio e diventa il riferimento vocale di quel personaggio per ogni segmento in cui parla.
Tutti i personaggi devono parlare la stessa lingua?
La lingua dei dialoghi di SceneMixer è un'impostazione a livello di progetto, quindi sì nello stesso progetto — ma la lingua si sceglie indipendentemente dalla lingua in cui hai scritto lo script, e indipendentemente dalla lingua dell'interfaccia. Uno stesso script può essere prodotto per più mercati facendolo girare con impostazioni diverse.
La voce rimane la stessa tra un episodio e l'altro?
Sì, per lo stesso motivo per cui lo fa il volto: qualunque voce sia associata a un personaggio è collegata a livello di progetto e viaggia in ogni segmento in cui quel personaggio parla.
Personaggi che parlano, non clip che duplichi
Immagine e performance da un'unica passata, nella lingua che parla il tuo pubblico.
Prova SceneMixer gratisPacchetti di crediti da 1,49 $ · Pro 7,99 $/mese · Nessuna carta di credito per iniziare