O cabeçalho do segmento, campo por campo

Abra um episódio finalizado e leia o cabeçalho de qualquer segmento. O que o sistema acompanha no formato mais novo: entre segmentos.
Qual formato eu tenho?
- Mais novo: abaixo de Local há uma linha, Horário: … · Clima: …, seguida de (conforme o roteiro) ou (alterado por você) e de um link Alterar. Não há linhas de Quadro de abertura, Decoração de cena nem Objetos de cena no texto, e os planos não trazem linhas Apenas no quadro ou Ambiente.
- Mais antigo: o texto do cabeçalho tem Horário, Clima, Quadro de abertura, Decoração de cena e Objetos de cena como linhas que você edita como qualquer outro texto.
No SceneMixer, roteiros escritos a partir de 21 de outubro de 2026 usam o layout mais recente em projetos novos, e a partir de 23 de outubro também em projetos antigos, sempre que o storyboard de um episódio é escrito ou regenerado. Roteiros escritos antes disso mantêm o layout antigo até você regenerá-los, e projetos de anúncio e de refilmagem sempre usam o antigo. Um projeto pode ter os dois ao mesmo tempo, um em cada episódio.
O cabeçalho novo: Local, depois Horário e Clima
Local é um chip de cena das Cenas do projeto, o único lugar onde o segmento inteiro acontece. Para alterá-lo, coloque o cursor no campo, digite @ e escolha outra cena. Dois lugares significam dois segmentos: um plano que corta para outro lugar é barrado antes de ser gerado. Um lugar, uma linha do tempo.
Horário · Clima é uma linha logo abaixo, por exemplo Horário: Entardecer · Clima: Chuva (do roteiro). O SceneMixer a lê uma vez para a cena inteira, a partir do cabeçalho da cena e do roteiro, então todo segmento daquela cena começa com o mesmo céu. Um travessão significa que o roteiro não disse. Na visualização de texto, a linha fica numa pequena caixa acima do texto.
Como alterar o horário e o clima
- Clique em Alterar ao lado da linha. Dois menus se abrem.
- Horário: Conforme o roteiro, Amanhecer, Manhã, Meio-dia, Tarde, De dia, Entardecer, Noite, Madrugada. Clima: Conforme o roteiro, Céu limpo, Nublado, Encoberto, Chuva, Tempestade, Neve, Neblina, Vento, Tempestade de areia. Deixe um menu em Conforme o roteiro para manter o valor do roteiro.
- Se a cena se estende por vários segmentos, a caixa diz Vale para os 3 segmentos desta cena — a alteração vale para todos de uma vez.
- Clique em Salvar. A linha passa a mostrar (alterado por você).
A caixa acrescenta: Será usado na próxima vez que você gerar o vídeo; os vídeos já feitos não mudam. Alterá-la no SceneMixer é grátis e não reescreve nada no texto do storyboard; muda a luz e o clima do próximo vídeo que você gerar para esses segmentos, então regenere os que você quer ver diferentes. Para deixar uma cena inteira noturna, mude o horário uma vez aqui em vez de editar cada segmento. Para um clipe já pronto, use Editar este clipe no lugar: mudar de dia para noite em um clipe pronto.
O que aconteceu com os outros campos
| Campo antigo | No formato novo |
|---|---|
| Quadro de abertura | Não é escrito. Quem está onde quando um segmento começa vem da história até aquele ponto. O que se mantém de um segmento para o outro. |
| Decoração de cena (o cômodo, a luz, Pessoas ao fundo:) | Não é escrito. O cômodo vem da imagem da cena e do panorama 360°; a luz acompanha o horário. Se há ou não uma multidão é decidido a partir dos seus planos, então descreva a multidão (ou a ausência dela) no plano. |
| Objetos de cena | Não há linha de Objetos de cena. Um objeto aparece quando um plano o nomeia com @ (aba Objetos) e fica na mão em que está até o texto dizer outra coisa. Objetos de cena e locais. |
| Apenas no quadro: em cada plano | Não é escrito. O elenco de cada plano é calculado e mostrado abaixo do texto como Em cena. Notas abaixo de um segmento. |
| Ambiente: em cada plano | Não é escrito. O som do lugar decorre da cena e do clima; um som que importa, como um cachorro latindo, vai na ação do plano. |
Você ainda pode editar os planos, adicionar e excluir planos e usar a edição por IA como antes. O layout do SceneMixer só muda quais linhas ficam no cabeçalho.
O cabeçalho antigo: seis campos
Se o seu segmento tem o formato antigo, o cabeçalho é texto como o resto do storyboard: clique em Editar roteiro, altere-o e clique em Salvar. É grátis.
- Local — um chip de cena; o único lugar onde o segmento acontece.
- Horário — período do dia e, se importar, o momento: Noite, ataque aéreo em andamento. Define a luz de todos os planos. Se o próximo segmento for mais tarde, altere o Horário dele e a luz o acompanha.
- Clima — em palavras simples: Céu limpo, Cinzas e fumaça caindo, Chuva no vidro. Vale para todos os planos.
- Quadro de abertura — o que o primeiro quadro mostra: enquadramento, quem está na imagem e a postura de cada um (em pé, sentado), onde está, o que tem nas mãos. É escrito a partir do fim do segmento anterior para que a junção seja contínua; só pertencem aqui as pessoas visíveis nesse quadro. Por que o próximo segmento abre como o anterior terminou.
- Decoração de cena — o cômodo em palavras: móveis que importam, a fonte de luz, a bagunça, carros estacionados do lado de fora. No final, pessoas ao fundo, se houver: Pessoas ao fundo: clientes nas outras mesas, em silêncio. Apague essa parte e o cômodo fica sem figurantes. Quem está em cena.
- Objetos de cena — os objetos que o segmento usa, como chips de objeto. Nomeie cada um de novo no plano que lida com ele; um que esteja na lista mas nunca seja usado é descartado ao salvar. Por que os objetos de cena se mantêm iguais.
Mantenha o cabeçalho coerente com os planos: um cabeçalho que diz noite e um plano que descreve luz do sol brigam entre si. O que você pode alterar.

Como obter o formato novo em um episódio antigo
Regenere o storyboard do episódio: o SceneMixer escreve o texto novo no layout mais recente. Ele reescreve todos os segmentos do episódio e descarta os vídeos deles, então faça isso só quando o desmembramento estiver errado em todo o episódio, e não para obter um cabeçalho diferente. O que você perde.
| Campo | Formato novo | Formato antigo |
|---|---|---|
| Local | Um chip de cena | Um chip de cena |
| Horário e Clima | Uma linha, lida do roteiro, com Alterar; uma configuração para a cena toda | Duas linhas de texto que você edita; valem para todos os planos do segmento |
| Quadro de abertura | Não é escrito | Texto editável, a partir do fim do segmento anterior |
| Decoração de cena e pessoas ao fundo | Não é escrito | Texto editável; Pessoas ao fundo: no final |
| Objetos de cena | Sem linha; nomeados nos planos com @ | Chips de objeto, também nomeados nos planos |
O que é o Estado inicial sob o cabeçalho?
Sob Tempo · Clima, o cabeçalho mais novo lista o que a história deixa no lugar quando este segmento começa: uma linha de Cenário (pessoas ao fundo, luz, portas e janelas) e uma linha de Personagens (o que alguém segura, marcas como sangue ou lama, estar amarrado ou encharcado, postura). Cada item é uma palavra que você pode clicar para mudar, de graça, a partir deste segmento. Estado inicial, item por item.
Perguntas frequentes
Por que o cabeçalho do meu segmento só tem Local e uma linha de Horário e Clima?
É um storyboard no layout mais recente. O SceneMixer acompanha o quadro de abertura, o cômodo, os objetos e a própria multidão, então essas linhas não são escritas no texto.
Como mudo o horário do dia em um storyboard no formato novo?
Aperte Alterar ao lado da linha de Horário e Clima no SceneMixer, escolha um horário e salve. Vale para todos os segmentos daquela cena e é usado na próxima vez que você gerar os vídeos deles.
Alterar o horário custa créditos?
Não. Só gerar o vídeo no SceneMixer faz isso.
Para onde foram Quadro de abertura, Decoração de cena e Objetos de cena?
No layout mais recente elas não são linhas do texto. O SceneMixer carrega quem está onde a partir do segmento anterior, monta o cômodo a partir da imagem da cena, e coloca objetos em um plano quando o plano os nomeia.
Como adiciono uma multidão em um storyboard no formato novo?
Descreva no plano onde isso importa. Para um clipe já feito, use Editar este clipe e Imagem IA do SceneMixer para as pessoas ao fundo.
Posso voltar ao cabeçalho antigo de seis campos?
Não no layout mais recente. Os projetos de anúncio e de refilmagem do SceneMixer o usam, assim como os storyboards escritos antes do fim de outubro de 2026.
O que significa um traço em Horário ou Clima?
O roteiro não disse. Use Alterar no SceneMixer para escolher um valor.
Um objeto de cena que listei sumiu do cabeçalho.
No formato antigo, um objeto de cena listado mas nunca usado em um plano é descartado ao salvar. Nomeie-o em um plano e ele fica.
Leia um cabeçalho e depois altere um
Abra um segmento, mude o horário para noite com Alterar e gere o vídeo de novo para ver a luz mudar.
Atualizado em 15 de novembro de 2026