المنطقة المستهدفة: نقل قصة إلى مكان آخر

حلقة منتهية بمنطقة الغرب: فريق الممثلين والشارع واللوحات كلها تنتمي إلى مكان واحد.
أين يوجد الخيار
في الخطوة 1، ضمن إعداد مشروعك، صف المنطقة المستهدفة. مرر المؤشر فوق الملخص للحصول على وصف قصير: يحدد عرق الشخصيات وأسمائها وتصميم المشاهد، مع الحفاظ على الإعدادات الثقافية المذكورة صراحة في نصك.
الخيارات المتاحة
الغرب، شرق آسيا، جنوب شرق آسيا، جنوب آسيا، آسيا الوسطى، الشرق الأوسط، البحر الأبيض المتوسط، أوروبا الشرقية، أمريكا اللاتينية، أفريقيا، واتبع النص. يعتمد الخيار الافتراضي على الموقع الذي تستخدمه؛ ويعني خيار اتبع النص أن القصة تحتفظ بالعالم الذي يصفه النص.
ما الذي يتغير
تصبح أسماء الشخصيات أسماء محلية. وتتبع الوجوه والأجسام مظهر سكان المنطقة. وتبدو المباني والشوارع والديكورات الداخلية كتلك الموجودة في ذلك الجزء من العالم. والنصوص الظاهرة في الصورة — مثل اللوحات والملصقات — تكون باللغة المحلية. وتتبع قطع الديكور الثقافة المحلية: مثل طقم الشاي والسيارة والهاتف. أما القصة وهيكلها وحوارها فلا يتغيرون.

ما الذي يلغيه النص الخاص بك
أي شيء مذكور صراحة. إذا ذكر النص أن المشهد في طوكيو، يبقى في طوكيو. وإذا كان لشخصية اسم تعتمد عليه القصة، احتفظ به في النص فسيتم الاحتفاظ به. تملأ المنطقة ما يتركه النص مفتوحًا؛ ولا تتجاوز ما يقرره النص.
متى يبدأ التأثير
عند التحليل. تُقرأ المنطقة مع النص، وتُنتَج الشخصيات والمواقع منه. بعد القراءة تعرض الخطوة 1 الملخص، ولا يسمح SceneMixer بعد ذلك بتغيير المنطقة في هذا المشروع. لنقل شخصيات موجودة، عدّل الأوصاف والأسماء في الخطوة 2 ثم أعد توليد الصور؛ ولمشروع كامل في منطقة أخرى، ابدأ مشروعًا جديدًا بالنص نفسه. مراجعة الملخص.
المنطقة واللغة والصوت
تنقل المنطقة عالم القصة. ويحدد صف لغة الحوار على نفس الشاشة اللغة التي يتحدث بها فريق الممثلين؛ والخياران مستقلان، لذا يمكن لفريق ممثلين بمنطقة الغرب التحدث باليابانية. ويتم مطابقة الأصوات مع الشخصيات لاحقًا في الخطوة 2. لغة الحوار وتوطين فريق الممثلين.
الإعلانات وإعادة الصنع
تتبع الإعلان لغة حوارها بدلاً من إعداد المنطقة. وتطبق إعادة الصنع المنطقة عند تنظيم أوصاف فريق الممثلين والأماكن المقروءة من الفيديو الخاص بك. بعد قراءة إعادة الصنع.
| العنصر | يتبع المنطقة | يبقى كما هو مكتوب |
|---|---|---|
| أسماء الشخصيات | نعم — أسماء محلية | الأسماء التي تحافظ عليها صراحة في النص |
| الوجوه والأجسام | نعم | السمات التي يذكرها النص |
| المباني والشوارع والديكورات الداخلية | نعم | الأماكن التي يسميها النص |
| اللوحات والنصوص الظاهرة | نعم — باللغة المحلية | — |
| قطع الديكور | نعم — تتبع الثقافة المحلية | الأشياء التي يسميها النص |
| القصة والهيكل والحوار | لا | دائمًا كما هو مكتوب |
الأسئلة الشائعة
هل تغير المنطقة القصة؟
لا. إنها تغيّر العالم الذي تدور فيه القصة، أما الحبكة والبنية والحوار فتبقى كما كُتبت. في SceneMixer، تغيّر المنطقة عالم القصة، بينما تُحفظ الحبكة والحوار كما كتبهما النص.
هل يمكنني تغيير المنطقة بعد قراءة النص؟
لا في ذلك المشروع. عدل الأوصاف والأسماء في الخطوة 2 وأعد إنشاء الصور، أو ابدأ مشروعًا جديدًا بنفس النص.
هل يمكنني الاحتفاظ بالاسم الأصلي لشخصية واحدة؟
نعم. احتفظ به صراحة في النص فسيتم الحفاظ عليه.
هل تحدد المنطقة اللغة التي يتحدث بها فريق الممثلين؟
لا. ذلك هو دور صف لغة الحوار. فالخياران مستقلان.
ماذا يفعل خيار اتبع النص؟
لا يتم نقل أي شيء؛ تحتفظ القصة بالعالم الذي يصفه النص.
آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026