Цільовий регіон: перенесення історії в інше середовище
Готовий епізод із західним регіоном: акторський склад, вулиця, вивіски — все відповідає одному місцю.
Де знайти
Крок 1, Налаштуйте свій проєкт, рядок Цільовий регіон. Наведіть курсор на мітку, щоб побачити короткий опис: він визначає етнічну приналежність персонажів, їхні імена, стиль сцен та культурні особливості, а явні вказівки у вашому сценарії зберігаються.
Доступні варіанти
Захід, Східна Азія, Південно-Східна Азія, Південна Азія, Центральна Азія, Близький Схід, Середземномор'я, Східна Європа, Латинська Америка, Африка та За сценарієм. Типовий варіант залежить від сайту, на якому ви перебуваєте; За сценарієм означає, що історія зберігає той світ, який описано в тексті.
Що змінюється
Імена персонажів стають місцевими. Обличчя та статура відповідають жителям регіону. Будівлі, вулиці та інтер'єри виглядають як у цій частині світу. Видимий текст на зображенні — вивіски, етикетки — написаний місцевою мовою. Реквізит відповідає культурі: чайний набір, автомобіль, телефон. Сюжет, його структура та діалоги залишаються без змін.
Що сценарій залишає без змін
Усе явно вказане. Якщо сценарій говорить, що дія відбувається у Токіо — вона залишається у Токіо. Якщо ім'я персонажа важливе для сюжету — залиште його в тексті, і воно збережеться. Регіон заповнює те, що сценарій залишає відкритим; він не скасовує рішення, прийняті в сценарії.
Коли це діє
Під час аналізу сценарію. Регіон зчитується разом із сценарієм, і на його основі створюються акторський склад та локації. Після зчитування на першому кроці відображається підсумок, і регіон більше не можна змінити в цьому проєкті. Щоб змінити існуючий акторський склад, відредагуйте описи та імена на другому кроці та згенеруйте зображення знову; щоб зробити весь проєкт для іншого регіону — створіть новий проєкт із тим самим сценарієм. Перевірка підсумку.
Регіон, мова та голос
Регіон змінює світ, у якому розвивається історія. Рядок Мова діалогів на тому ж екрані визначає, якою мовою розмовляють персонажі; ці два параметри незалежні, тому персонажі західного регіону можуть розмовляти японською. Голоси підбираються для персонажів пізніше, на другому кроці. Мова діалогів та локалізація акторського складу.
Реклама та переробки
Реклама відповідає мові діалогів, а не налаштуванням регіону. При переробці регіон застосовується, коли система упорядковує описи персонажів та місць, зчитаних із вашого відео. Після зчитування переробки.
| Елемент | Відповідає регіону | Залишається як написано |
|---|---|---|
| Імена персонажів | Так — місцеві імена | Імена, які ви явно залишаєте в сценарії |
| Обличчя, статура | Так | Рисі, вказані в сценарії |
| Будівлі, вулиці, інтер'єри | Так | Місця, названі в сценарії |
| Вивіски та видимий текст | Так — місцевою мовою | — |
| Реквізит | Так — місцевій культурі | Предмети, названі в сценарії |
| Сюжет, структура, діалоги | Ні | Завжди як написано |
Поширені запитання
Чи змінює регіон саму історію?
Ні. Він лише переносить світ, у якому відбувається дія. Сюжет, структура та діалоги залишаються як написано.
Чи можна змінити регіон після зчитування сценарію?
У цьому проєкті — ні. Відредагуйте описи та імена на другому кроці та згенеруйте зображення знову, або створіть новий проєкт із тим самим сценарієм.
Чи можна залишити оригінальне ім'я одного персонажа?
Так. Залиште його явно в сценарії — і воно збережеться.
Чи регіон визначає мову, якою розмовляють персонажі?
Ні. За це відповідає рядок «Мова діалогів». Ці параметри незалежні.
Що робить «За сценарієм»?
Нічого не переноситься; історія зберігає той світ, який описано в тексті.
Перенесіть історію в іншу частину світу
Завантажте сценарій, оберіть регіон — і побачите, як акторський склад стає місцевим.
Оновлено 27 вересня 2026 року
Ціни·Посібники·Зразки·Підтримка·Конфіденційність·Умови·Правова інформація·Контакти·© 2026 SceneMixer