AI Telenovela veya Pembe Dizi Nasıl Yapılır
AI Oluştur için özet: Bir telenovela: kıyı kasabasında yaşayan bir terzi, düğün gününde damadın babasının kendi babası olduğunu öğrenir; damadın annesi bunu yirmi yıldır biliyordur; düğünü durdurur ve kendi adını talep eder; tutkulu, gözyaşlı, zafer dolu.
Bir telenovela neler içermeli
- İki aile. Biri zengin, diğeri değil, eski bir haksızlıkla birbirine bağlı. Her yan hikaye, iki ev arasında uzanan bir ipliktir.
- Sır. Birinin gerçek ebeveyni kim, doğumda değiştirilen kim, kazaya neden olan kim. Sır, aşamalar halinde, farklı karakterlere farklı zamanlarda ortaya çıkar.
- Kötü kadın. Zarif, sabırlı ve son bölümlere kadar her zaman bir adım önde. İzleyici ondan nefret etmeyi sever; en iyi sözleri ona verin.
- Sınıfı aşan aşk. Mirasçı ve hizmetçi, toprak sahibinin oğlu ve balıkçının kızı.
- Klasik sahneler. Bölünen düğün, ölüm döşeği itirafı, tokat, on yıllar sonra bulunan mektup, başka bir isimle geri dönüş.
- Yüksek sesle hissedilen duygular. Karakterler hissettiklerini uzun uzun, yakın çekimde söyler. Bu bir özelliktir, kusur değildir.
Dil ve bölge: Latin havasını veren iki ayar
1. adımdaki iki ayrı satır yerelleştirmeyi yapar ve birbirinden bağımsız çalışır:
- Diyalog dili oyuncuların ne konuşacağını belirler. İspanyolca veya Portekizce seçtiğinizde storyboard'daki her satır o dilde olur ve videoda anadili gibi seslendirilir. Senaryoyu istediğiniz dilde yazabilirsiniz; seslendirme, seçtiğiniz dilde diyalog üretir. Diyalog dili ve oyuncu yerelleştirmesi.
- Hedef Bölge dünyayı belirler: Latin America seçtiğinizde karakter isimleri, yüzler, sokaklar, tabelalar ve eşyalar buna uyarlanır. Senaryonuzda açıkça belirttiğiniz her şey — bir Meksika Şehri adresi, Ignacio adında bir karakter — korunur. Hedef Bölge.
İkisi de seslendirmeden önce ayarlanır ve sonrasında sabittir. İkinci bir pazar için — aynı hikayenin ABD için İngilizce veya dizi olarak Türkçe versiyonu — aynı senaryodan farklı dil ve bölge ile ikinci bir proje başlatın. İkinci bir dil versiyonu oluşturun.
1. adımın geri kalanı
- Tür: TV Series, sahnenin gelişmesi için alan sağlayan daha uzun bölümler sunar ve türün çatışma sahnelerine uygundur; Short Drama ise her bölümde kanca içeren daha hızlı bir akış versiyonu sunar.
- En Boy Oranı: televizyon veya YouTube hissi için 16:9 Landscape; telefonlar için 9:16 Portrait.
- Görsel Stil: Realistic HD veya Filmic Live-Action; romantik bir dönem hikayesi için Soft-Mist Live Action.
- Sahne Stili: boyalı sokaklar ve avlular için Latin Colonial Town, zengin ailenin evi için Suburban Mansion, kıyı hikayesi için Mediterranean Coast veya Island Resort.
- Kıyafet Stili: kötü kadın ve gala geceleri için Haute Couture, kırsal veya festival ortamı için Latin American Folk, dizi sürekli nikah kürsüsüne dönüyorsa Wedding.
Görsel Stil: Gerçekçi HD
Görsel Stil: Yumuşak Sisli Canlı Çekim
Sahne Stili: Latin Sömürge Kasabası
Sahne Stili: Banliyö Konağı
Kıyafet Stili: Haute Couture
Kıyafet Stili: Latin Amerika Halk Kıyafeti
İkizler, çift kişilik roller ve kılık değiştirerek geri dönüş
Telenovalar iki kez görünen bir yüzü sever. Nasıl kurduğunuz, izleyicinin kim olduğunu ayırt edip edemeyeceğini belirler:
- Tek yumurta ikizleri iki karakterdir ve her birinin ayrı bir kartı, görseli ve sesi vardır. Aynı karede görünebilirler, bu yüzden tek bir kişinin iki durumu olamazlar. Ayırt edilebilir hale getirin: bir işaret, bir saç modeli, diğerinin asla kullanmadığı bir giyim tarzı.
- Dönüşmüş olarak geri dönen bir karakter — yıllar sonra, zengin, başka bir isimle — yeni görünüm için durum eklenmiş tek bir karakterdir: kartta Bir durum ekle seçeneğine tıklayın, adını Geri Dönüş koyun, sadece farklılıkları açıklayın (koyu kısa bob saç, dikilmiş beyaz takım elbise, artık soluk bir yara izi) ve geri dönüşten sonraki bölümlerde bu durumu seçin. Durumlar.
- İki isimle bilinen bir karakter tek kart tutar; diğer isim, sistemin her iki şekilde de tanıması için Ayrıca şöyle de bilinir altına eklenebilir. Ayrıca şöyle de bilinir: lakaplar ve takma adlar.
Çekimlere yazılmış melodram
Duygu, bir satırın başındaki parantez içindeki teslimat notunda ve onu takip eden yakın çekimde yaşar. İkisini de yazın.
| Vuruş | Uyarlandıktan sonra çekim |
|---|---|
| İtiraf | [Çekim 3] 6sn: Orta yakın çekim, yavaşça yaklaşıyor. Karede sadece: @Doña Elvira, pencere kenarında oturuyor. @Doña Elvira (titreyerek, gözyaşlarını tutarak): Lo supe desde el primer día. Ortam sesi: deniz, uzaktan bir kilise çanı. |
| Tepki | [Çekim 4] 3sn: Yakın çekim. Karede sadece: @Lucía. Gözleri dolar; bakışlarını kaçırmaz. Diyalog yok. |
| Tokat | [Çekim 7] 3sn: Orta çekim. @Lucía ve @Isabel avluda yüz yüze; @Lucía'nın eli kalkıyor. Temas etmeden önce kes. Diyalog yok. |
| Sonrası | [Çekim 8] 3sn: Yakın çekim. Karede sadece: @Isabel, yanağında bir el, gözleri geniş. @Isabel (zar zor duyulur şekilde): ¿Cómo te atreves? Ortam sesi: evin içinde bir kapı çarpması. |
Temastan hemen önce kesmek, izleyiciye bir tokatmış gibi gelir ve çekimi şiddet denetiminden kurtarır. Storyboard'da diyalog · Bir çekim nasıl yazılır.
Dramı taşıyan sesler
Her bir Ses açıklamasına bir ton verin. Kötü kadın: kadife gibi yumuşak, yavaş, her sözü seçilmiş, sesinde bir gülümseme var. Baş kadın: sıcak, hızlı, ağlarken sesi kırılır, kızgınken sakinleşir. Aile reisi: derin, yorgun, itaat edilmeye alışkın. Meksika, Karayip, Rioplatense gibi bölgesel bir renk, açıklamaya aksan olarak yazılabilir. Bir karaktere aksan verin · Karakter sesleri nasıl çalışır.
Baştan sona SceneMixer'da yapın
- Senaryo: kendi senaryonuzu herhangi bir dille Senaryo Yükle ile yapıştırın ya da AI Create'de iki aile, sır, aşıklar ve sonla kısa bir talimat yazın.
- Adım 1: diyalog dili, Hedef Bölge ve geri kalanı yukarıdaki gibi ayarlayın; senaryoyu okuyun ve özette sırın aşamalar halinde ortaya çıktığını kontrol edin.
- Adım 2: kadroyu ve iki evi oluşturun; ikizlere iki kart, dönen bir karaktere ise bir durum verin.
- Çizelge: önce 1. bölüm (ilk projenizde ücretsiz); önemli sözlerdeki teslimat notlarını güçlendirin.
- Video: varsayılan katmanda saniyede 10 kredi ile oluşturun, eksik çekimleri düzeltin, birleştirin ve son rötuşları yapın.
Kadronun anadili olarak İspanyolca konuştuğunu duymak için El Secreto de Costa izleyin; aynı şekilde hazırlanmış bir Türk aile draması için Çantasındaki Sözleşme izleyin.
| Bölüm | Ne oluyor | Bağlayıcı sahne |
|---|---|---|
| 1 | Düğün günü. Damadın babasının masasında bir mektup. | “Onunla evlenemezsin. O senin kardeşin.” |
| 2 | Nedenini söylemeden töreni durdurur; kasaba ona karşı döner. | Damatın annesi gece onu ziyarete gelir — ve gitmesi için para teklif eder. |
| 3 | Annesinin eski arkadaşı hikâyenin yarısını anlatır. | Bir fotoğraf: tek değil, iki bebek kız. |
| 4 | Kötü kadın harekete geçer ve onu konaktan atar. | Meydanın karşısında, yüzü ona benzeyen bir kadın bir arabadan iner. |
| 5 | İkizler tanışır. | “O zaman hangimizi gömdüler?” |
SSS
Telenovela gerçek İspanyolca konuşmalarla İspanyolca olabilir mi?
Evet. Adım 1'de diyalog dili olarak İspanyolca'yı seçin. Kadro videoda anadili gibi konuşur, sonradan dublaj yapmak yerine ağız hareketleri sözlere uyum sağlar.
Senaryoyu İspanyolca yazmak zorunda mıyım?
Hayır. Herhangi bir dille yazabilirsiniz. Çizelgedeki ve videodaki diyaloglar seçtiğiniz diyalog dilinde çıkar.
Aynı ikizleri nasıl yaparım?
Bir karaktere durum vermek yerine, iki kartlı iki karakter oluşturun. İkizler aynı karede olabilir, bu yüzden ayrı görsellere ihtiyaçları var. Her birine diğerinin asla sahip olmadığı bir detay verin.
Aynı şekilde Türk dizisi ya da Kore aile draması yapabilir miyim?
Evet. Diyalog dili olarak Türkçe ya da Korece'yi ve eşleşen bölgeyi seçin, sonra hikâyeyi aynı şekilde yazın.
Bir telenovela TV Dizisi mi yoksa Kısa Drama mı olmalı?
TV Dizisi, çatışmaların gelişmesi için yer veren daha uzun bölümler sunar. Kısa Drama ise her seferinde bağlayıcı sahneyle daha hızlı bölümler sunar, telefonlar için daha uygundur.
Tokatlama gösterilebilir mi?
Kaldırılan eli yazın ve temastan önce kesin, sonra sonucu gösterin. Bu bir darbe olarak algılanır ve çekimi şiddet kontrolünden uzak tutar.
Aynı diziyi İngilizce de yapabilir miyim?
Aynı senaryodan İngilizce diyalog ve istediğiniz bölgeyle ikinci bir proje başlatın. Her sürüm kendi başına oluşturulur ve ücreti alınır.
Her bölüm ne kadar uzun olmalı?
TV Dizisi'nde birkaç dakika; Kısa Drama'da bir ila iki dakika. Adım 1'de seçtiğiniz tür ritmi ve süreyi belirler.
İki aile. Bir sır. Sizin diliniz.
İspanyolca, Portekizce veya diğer diyalog dillerinden biriyle başlayın.
13 Ekim 2026 güncellendi
Fiyatlandırma·Kılavuzlar·Örnekler·Destek·Gizlilik·Kullanım Koşulları·Yasal bilgiler·İletişim·Ortaklık programı·© 2026 SceneMixer