الحوار والصوت في جيل واحد
افتح حلقة منتهية، وشغّل مقطعاً يحتوي على حوار، وانظر إلى فم المتحدث.
ما الذي يخرج
ثلاث طبقات، كلها تُولد مع الصورة. الأصوات: كل سطر مُعلم، يُنطق بالصوت الذي تم اختياره لتلك الشخصية، من الشخص الذي تتحرك شفاهه. الضوضاء المحيطة: صوت المكان، من سطر Ambient في اللقطة. الصمت حيث طلبته: اللقطة المُعلمة بـ No dialogue لا يتحدث فيها أحد. الإعلانات تحصل بالإضافة إلى ذلك على موسيقى تناسب النبرة التي اخترتها؛ أما الدراما فلا يُطلب لها موسيقى تصويرية، رغم أن المقطع قد يأتي أحياناً مع طبقة موسيقية خفيفة خاصة به. إضافة موسيقى خاصة بك.
ما تكتبه للحصول عليه
سطر: @Mara (منخفض، ثابت): الكلمات. (voice: 🔊Mara). علامة الصوت من علامة التبويب Voice في قائمة @ هي التي تحدد من الذي يتحدث؛ بدونها قد يُنطق السطر بصوت آخر، ويحذرك المحرر بعد الحفظ. أسطر الحوار.
الضوضاء المحيطة: في نهاية اللقطة، Ambient: مطر على الزجاج، ساعة في القاعة. صف ما هو مسموع، ببضع كلمات. لا يتحدث أحد: No dialogue.
الشفاه: الشخص الذي يتحدث يحرك فمه؛ أعطِ أي شخص آخر في اللقطة وصف شفاه مغلقة، لا حركة للشفاه حتى لا يحرك شفاهه مع السطر.
من أين يأتي الصوت
لكل شخصية صوت واحد، يتم اختياره في الخطوة 2 — متطابق مع الشخصية، يمكن معاينته وتغييره، أو رفعه من قبلك. كل سطر مُعلم بتلك الشخصية يُنطق بهذا الصوت، في كل حلقة. لتغيير كيف يبدو صوت الشخصية، غيّر الصوت على الشخصية، ثم أعد توليد المقاطع التي تريد تحديثها. كيف تعمل أصوات الشخصيات.
ما هي اللغة
تُنطق الأسطر بلغة الحوار الخاصة بالمشروع، التي تم تعيينها عند إنشاء المشروع. اكتب الأسطر بتلك اللغة. مشروع ألماني يتحدث الألمانية؛ واجهة الكتابة التي تستخدمها لا تهم. اختيار لغة الحوار.
تغيير الصوت بعد ذلك
لا يوجد خلاط صوتي ولا مسار منفصل للتعديل؛ الصوت جزء من المقطع. لا يزال بإمكانك تغييره دون إعادة التوليد: إعادة دبلجة، الموجودة أسفل مشغل المقطع المنتهي، تغير الأسطر أو صوت الشخصية، وقص يقص كلمة شاردة في البداية أو النهاية. أو غيّر الكلمات أو ملاحظة الأداء وأعد توليد المقطع. إذا كان الصوت خاطئاً، تحقق أولاً من العلامة، ثم من الصوت على الشخصية. تغيير سطر بعد صنع الفيديو · تغيير صوت الشخصية.
عندما يكون الصوت خاطئاً
صوت خاطئ في سطر: العلامة تُسمي شخصية خاطئة، أو مفقودة. المستمع يحرك فمه: أضف شفاه مغلقة، لا حركة للشفاه. سطر متسرع أو مقطوع: اللقطة قصيرة جداً بالنسبة للكلمات — حوالي ثلاث كلمات في الثانية باللغة الإنجليزية. ثواني اللقطة. غرفة هادئة جداً: اللقطة لا تحتوي على سطر Ambient؛ أضف واحداً. ثم أعد توليد ذلك المقطع؛ اللقطة القديمة تظل في سجل الإصدارات.
| أنت تريد | اكتب |
|---|---|
| سطر بصوتها | @Mara (كيف): الكلمات. (voice: 🔊Mara) |
| مطر وساعة تحت المشهد | Ambient: مطر على الزجاج، ساعة في القاعة |
| لا يتحدث أحد | No dialogue |
| الشخص الآخر لا يحرك شفاهه مع السطر | @Jules شفاه مغلقة، لا حركة للشفاه |
| صوت من خارج الشاشة | (voice-over) في بداية ملاحظة الأداء |
الأسئلة الشائعة
هل أحتاج لإضافة أصوات بعد ذلك؟
لا. الأسطر تُنطق في المقطع المُولد، بالصوت المختار للشخصية، وتتحرك الشفاه معها.
هل يمكنني تغيير سطر بعد صنع المقطع؟
نعم. استخدم إعادة دبلجة أسفل المشغل؛ فهي تسرد أسطر المقطع لتعديلها.
هل يمكنني استخدام صوتي الخاص؟
نعم، في الخطة المدفوعة. ارفع صوتاً على الشخصية في الخطوة 2؛ ثم كل سطر مُعلم لتلك الشخصية يُنطق بهذا الصوت.
هل هناك موسيقى خلفية؟
الإعلانات تحصل على موسيقى متطابقة مع نبرتها. الدراما تُولد بأصوات وضوضاء محيطة بدون موسيقى تصويرية مطلوبة؛ لإضافة موسيقى خاصة بك، عدّل الملف الذي قمت بتنزيله.
تحدثت الشخصية الخطأ السطر.
تحقق من علامة الصوت بعد السطر: فهي تُسمي المتحدث. أصلحها وأعد توليد المقطع.
هل الملف المنزّل يحتوي على الصوت؟
نعم. الأصوات والضوضاء المحيطة موجودة في المقطع، وفي الحالة المركبة.
استمع إلى أول سطر لك
اكتب سطراً واحداً مع علامة الصوت الخاصة به، وأعد توليد المقطع، واستمع إليه.
تم التحديث في 2 أكتوبر 2026
الأسعار·الأدلة·العينات·الدعم·الخصوصية·الشروط·معلومات قانونية·تواصل معنا·© 2026 SceneMixer