Descrivi la causa, non il risultato: la regola base per buone schede e buone inquadrature

Prendi una delle descrizioni dei tuoi personaggi e cancella ogni parola che esprime un giudizio (bella, imponente, cinematografica); quello che resta deve comunque descrivere una persona.
La regola in una riga
Una descrizione non è una recensione dell’immagine che vuoi: è un inventario di cosa c’è davanti alla telecamera e da dove viene la luce. Tutto il resto — bagliore, ombra, atmosfera, pathos — è una conseguenza calcolata dal modello. Indica la causa e ottieni la conseguenza; indica la conseguenza e ottieni una rappresentazione letterale di quella.

Luce: posiziona la lampada, non il riflesso
“Luce calda su fronte e naso” produce una macchia gialla su fronte e naso, esattamente dove l’hai indicata, come una torcia puntata sul viso. “Una lampada da soffitto calda in alto a destra, una finestra a sinistra” produce un viso illuminato con una zona in ombra e un contorno di luce diurna, perché è quello che fanno quelle lampade. Altre due abitudini utili: non indicare un confine (“dove i due colori si incontrano sul naso” disegna una linea netta) ed evita parole di colore saturi per la luce: una lampada a tungsteno sulla pelle è bianco caldo, e “giallo” ti dà vernice gialla.
Volti: tratti, non verdetti
“Splendidamente bella”, “affascinante”, “agguerrita” sono verdetti; il modello li trasforma in un bel viso generico e il personaggio perde identità. Scrivi la struttura: forma degli occhi, sopracciglia, ponte del naso, mascella, un neo, una cicatrice, come cadono i capelli. Poi aggiungi uno o due movimenti del viso: occhi socchiusi, bocca serrata. L’identità si salva perché è stata descritta, non richiesta. Scrivi una descrizione che funziona.
Stanze e oggetti: materiale e disposizione, non atmosfera
“Un corridoio cupo e opprimente” ti dà una macchia scura. “Un corridoio d’ospedale, piastrelle verdi fino all’altezza della vita, tubi fluorescenti ogni tre metri, uno che lampeggia, porte a sinistra” ti dà un corridoio cupo per via di quello che c’è dentro, e sarà lo stesso corridoio in ogni inquadratura. Lo stesso vale per gli oggetti: “una cartella di pelle usurata, fibbia in ottone, tracolla riparata con del nastro”, non “una borsa dall’aria importante”.
Inquadrature: azioni da una postura iniziale, indicazioni in termini di frame
Nello storyboard, un’azione ha bisogno di uno stato iniziale e di una direzione: “seduta, si alza e si gira verso sinistra nel frame” invece di “reagisce in modo drammatico”. Qualcuno fuori dall’inquadratura è una direzione (“guarda verso destra nel frame”), non un nome. “Tensione”, “energia” e “un momento potente” non descrivono niente che la telecamera possa vedere e vengono ignorati o resi come rumore. Come scrivere una singola inquadratura.
| Risultato (da evitare) | Causa (scrivi questa) |
|---|---|
| Luce calda su fronte e naso | Una lampada da soffitto calda in alto a destra; luce di finestra da sinistra |
| Un’aria minacciosa | Cicatrice sul sopracciglio sinistro, occhi socchiusi, mascella serrata |
| Un corridoio cupo | Piastrelle verdi fino all’altezza della vita, tubi fluorescenti ogni tre metri, uno che lampeggia |
| Raggi di luce volumetrici | Uno strato di fumo di sigaretta sospeso nella stanza; una piccola finestra |
| Lei reagisce in modo drammatico | Seduta; si alza e si gira verso sinistra nel frame |
FAQ
Vale solo per le schede o anche per lo storyboard?
Entrambi. SceneMixer disegna le schede dalle descrizioni; le inquadrature sono disegnate dal testo dello storyboard. La stessa regola vale per entrambi.
Posso dire “cinematografico”?
Non aggiunge niente che il modello possa inserire nell’inquadratura. Spiega cosa lo rende cinematografico: l’obiettivo, la luce, l’inquadratura.
E il preset di stile visivo?
È lì che vive l’aspetto generale: live action, anime, 3D. Le descrizioni non devono ripeterlo.
Perché le mie schede hanno il viso giallo?
Quasi sempre perché nella descrizione hai scritto un risultato di illuminazione. Sposta invece la lampada.
La regola vale sia in cinese che in inglese?
Sì; i modelli leggono entrambe le lingue, e le parole-verdetto falliscono allo stesso modo in entrambe.
Metti la lampada nella stanza
Descrivi cosa c’è e da dove viene la luce; lascia che sia il modello a gestire l’illuminazione.
Aggiornato il 15 novembre 2026