Resimde Görünen Metin ve Yanlış Sesle veya Yanlış Sözlerle Okunan Diyalog: İkisi de Storyboard'da Düzeltildi

Kısa cevap: İki şikayet, düzeltilecek tek yer. Resimdeki metin — istemediğiniz altyazılar, tabelalar, başlıklar — yazıdan, ekrandan veya altyazıdan bahseden bir çekimden ya da yazı içeren bir açıklamadan kaynaklanır; video yalnızca sesle taşınan diyalogla temiz görüntü olarak üretilir, bu yüzden bahsi silin ve yeniden oluşturun. Yanlış diyalog — yanlış karakterin konuşması veya sözlerin değişmesi — satırın konuşmacı etiketi ve ses etiketinden ya da modelin yeniden ifade ettiği bir satırdan kaynaklanır; etiketi düzeltin, satıra tam sözleri yazın ve o segmenti yeniden oluşturun.

SceneMixer tarafından uçtan uca üretilen AI kısa drama “Yıldız Düşüşü Komutanlığı” adlı yapımdan bir kare (7 karakter, 1 bölüm) — Örnek: “Yıldız Düşüşü Komutanlığı” — Gerçekçi HD, 1 bölüm, senaryodan SceneMixer ile uçtan uca üretildi · bölümleri izleyin

Segmenti seçin, Düzenle'ye basın ve çekimi okuyun: konuşmacı etiketi, köşeli parantez içindeki teslimat notu, satır ve sondaki ses etiketi.

Resimde görünen metin

Site video modelinden temiz görüntü ister: diyalog sesle taşınır, altyazıyla değil. Yine de yazı çıkıyorsa, girdide buna sebep olan bir şey vardır: "altyazıda şöyle yazar..." veya "tabelada şöyle yazar..." diyen bir çekim, içeriğiyle birlikte tanımlanan bir telefon veya ekran, etiketiyle tanımlanan bir sahne perdesi ya da kıyafetlerinde yazı olan bir karakter sayfası. Bahsi silin (boş bir ekran, etiketsiz bir şişe tanımlayın) ve yeniden oluşturun. Ekrandaki başlıklar şu anda açık olmayan ayrı bir site genelinde özelliktir; indirdikten sonra video düzenleyicide okunabilir metin ekleyin.

A storyboard segment: location, time and weather fields, then numbered shots with durations, asset chips and spoken lines — Bir çekimin konuşulan satırı, konuşmacı etiketinden sonraki metindir; sondaki ses etiketi, satırı bir karakterin sesine bağlar.

Yanlış karakter tarafından okunan diyalog

Bir çekimdeki her konuşulan satırın önünde konuşmacı etiketi, sonunda ses etiketi vardır. Ses etiketi, kimin sesinin okuyacağına karar verir; etiketi olmayan ya da diğer karakterin etiketine sahip bir satır yanlış kişi tarafından okunur. Segmentte Düzenle'ye basın, her iki etikete de doğru karakteri yerleştirin (@ menüsü onları ekler), kaydedin, yeniden oluşturun. Çerçeve dışından konuşan bir karakterin köşeli parantez içinde ekran dışı notuna ihtiyacı vardır, yoksa model onları resme koyar. Diyalog Satırları, Sesli Anlatım ve Altyazılar.

Sözlerin değişmesi veya bir satırın atlanması

Model satırı yazıldığı gibi okur ve başka bir şey okumaz: eğer sözler yanlışsa, storyboard'da yanlış sözler vardır. Satırı senaryoda değil, segmentte kontrol edin — storyboard yeniden ifade etmiş olabilir. Tam cümleyi yazın, çekimin saniyesi için yeterince kısa tutun (düzenleyici bunu kontrol etmez, bu yüzden konuşulan bir çekime söylemek için gereken süreyi verin), yeniden oluşturun. Videoda eksik olan bir satır, çekim metninde eksikti ya da konuşmacı etiketi yoktu.

Sesin kendisi yanlış

Eğer doğru karakter kendisine uymayan bir sesle konuşuyorsa, düzeltme Adım 2'dedir: karakter için sesi yeniden eşleştirin veya başka bir ses seçin, ardından segmentleri yeniden oluşturun. Sesi değiştirmek mevcut kliplere dokunmaz. Karakter Sesleri Nasıl Çalışır.

Kanji, isimler ve telaffuz

Kanji ile yazılan veya alışılmadık okunuşları olan isimler ses tarafından yanlış okunabilir. İsmi satıra telaffuz edilmesi gereken şekilde yazın — Japonca için kana veya romanlaştırma, Çince için pinyin dostu karakterler — ve sayfadaki görünen adı istediğiniz gibi tutun; yalnızca satır yüksek sesle okunur. Diyalog için dil kuralları: Diyalog Dili ve Oyuncu Kadrosu Yerelleştirmesi.

Belirti	Nereden kaynaklanır	Düzeltme
Resimde altyazılar veya tabelalar	Çekimde veya açıklamada yazı, ekran veya altyazıdan bahsedilmesi	Bahsi silin; boş yüzeyleri tanımlayın
Yanlış karakter konuşuyor	Satırdaki ses etiketi veya konuşmacı etiketi	Her iki etiketi de doğru karaktere ayarlayın
Sözler değişmiş	Storyboard'da yazılan satır	Satıra tam cümleyi yazın
Satır eksik	Çekimde satır yok veya konuşmacı etiketi yok	Satırı etiketleriyle birlikte ekleyin
Ses uymuyor	Adım 2'deki karakterin sesi	Yeniden eşleştirin veya başka bir ses seçin

SSS

Daha sonra gerçek altyazı ekleyebilir miyim?

Evet, indirdikten sonra herhangi bir video düzenleyicide ekleyebilirsiniz. Site kasıtlı olarak temiz görüntü sunar.

Senaryoda doğru sözler var ama videoda yok.

Segmentin çekim metnini kontrol edin; storyboard kısaltmış olabilir. Video storyboard'u okur.

Ekran dışı karakter neden ekranda göründü?

Satırda ekran dışı notu yoktu. Satırdan önce köşeli paranteze ekleyin.

Bu düzeltmeler kredi harcar mı?

Düzenleme ücretsizdir; segmenti yeniden oluşturmak normal fiyatına mal olur.

Bir çekimde iki karakter konuşabilir mi?

Evet, her satır kendi etiketleriyle, sırayla.

Kliptte hiç yazmadığım bir kelime veya satır var.

Eğer başta veya sonda ise, Kırp ile kesin; ortadaysa, o anı kaldırın. Söylenenleri değiştirmek için Yeniden Seslendirme kullanın. Kırp · Yeniden Seslendirme.

Sözleri düzeltin, ardından yeniden oluşturun

Videonun söylediği ve gösterdiği, storyboard'un söylediğidir; orada düzenleyin.

Düzenleyiciyi aç

Güncellenme: 2 Ekim 2026