SceneMixer
한국어
무료 가입

대사 언어와 영상 티어

한눈에 보기: 이 사이트의 모든 영상 등급은 1단계에서 고른 언어로, 작성한 대사를 각 캐릭터의 목소리로 말해요. 사이트는 두 언어를 따로 표시해 두었어요. 독일어와 우크라이나어는 기본 등급에서 가끔 단어를 잘못 발음하기도 해요(동사 어미나 격 어미 등). 그리고 1단계의 드롭다운은 이를 경고하지 않아요. 이 두 언어에서 더 나은 등급으로 지정된 것은 없어요. 해결책은 문장을 짧게 쓰고, 다시 생성하고, 이름을 확인하는 것이에요. SceneMixer에서 각 영상 등급은 1단계에서 고른 대사 언어로, 각 캐릭터의 목소리를 써서 작성된 대사를 말해요.
SceneMixer가 엔드투엔드 생성한 AI 숏드라마 “Wings of the Shattered Spire”의 스틸컷 (캐릭터 5명, 에피소드 1개)
샘플Wings of the Shattered Spire필름 촬영에피소드 1개대본부터 SceneMixer 파이프라인으로 엔드투엔드 제작에피소드 보기

자신의 언어로 작업하기에서 프로젝트의 네 가지 언어 설정을 다룹니다.

대사 언어 설정 위치

스크립트를 읽어들이기 전인 1단계에서 설정합니다. 이 설정은 모든 세그먼트에서 캐릭터가 말하는 언어를 결정합니다. 스토리보드는 작성한 그대로 대사를 복사하며, 스크립트를 읽어들이면 설정이 고정됩니다. 다른 언어로 바꾸려면 동일한 스크립트로 새 프로젝트를 시작하세요. 영상 티어를 바꿔도 언어는 바뀌지 않으며, 음성을 렌더링하는 주체만 달라집니다.

티어 비교

언어 그룹기본 티어 (Wan 3.0 · 480P)기타 티어
독일어, 우크라이나어주의 표시됨: 단어(동사/격 어미) 발음 오류가 가끔 발생더 낫다고 표시된 티어는 없음; 동일한 주의가 필요함
기타 대사 언어주의 표시 없음더 낫다고 표시된 티어는 없음

Wan, Seedance, H3 계열 전반에서 화면은 동일합니다: 독일어나 우크라이나어 발음 문제를 해결해 준다고 표시된 티어는 없으므로, 발음만을 위해 티어를 바꾸는 것은 크레딧을 낭비하는 일입니다.

실제로 도움이 되는 방법

문장을 짧게 쓰세요. 짧은 대사는 긴 대사보다 발음 실수가 생길 여지가 적습니다. 세그먼트를 다시 생성하세요. 실수가 고정된 것은 아니므로, 같은 대사도 다음 번에는 제대로 나올 수 있으며 모든 버전은 저장됩니다. 이름을 확인하세요. 대사 중간에 나오는 외래 이름에서 대부분의 실수가 발생합니다. 대사 언어에서 발음되는 방식으로 철자를 적거나, 1단계에서 해당 언어에 익숙한 이름을 캐릭터에 지정하세요.

생성 전 표시될 수 있는 경고

세그먼트의 대사가 프로젝트의 대사 설정과 다른 언어라면 — 직접 수정했기 때문에 — SceneMixer가 렌더링 전에 확인을 요청해요. 그대로 렌더링하려면 확인하고, 아니면 먼저 대사를 고치세요.

자주 묻는 질문

더 비싼 티어가 독일어 발음을 더 잘하나요?

SceneMixer의 어떤 등급도 독일어나 우크라이나어에 더 낫다고 표시돼 있지 않아요. 더 짧은 대사를 쓰고 다시 생성하세요.

한 에피소드에서 캐릭터가 다른 언어를 말할 수 있나요?

SceneMixer 프로젝트에는 대사 언어가 하나뿐이에요. 다른 언어로 쓴 대사는 확인 후 쓴 그대로 읽혀요.

일본어 이름 읽기가 틀리게 나온 이유는 무엇인가요?

이름은 가장 자주 오류가 발생하는 부분입니다. 발음 그대로 이름을 적거나, 읽는 법이 하나인 이름을 선택하세요.

재생성해도 전체 비용이 청구되나요?

네. SceneMixer에서 렌더링할 때마다 새로 과금돼요. 실패하면 크레딧이 돌아오거나, 지원팀이 확인할 때까지 보류돼요.

티어마다 목소리가 동일한가요?

SceneMixer에서는 모든 등급이 캐릭터의 음성 설정을 사용하며, 음성 클립 개수는 등급 한도까지예요. H3 등급은 최대 3개, 나머지는 5개이고, 음성 샘플은 모두 합쳐 약 14초를 넘지 않아요. 실제로는 보통 세 가지 음성 정도예요. 한도를 넘는 캐릭터는 적어 둔 음성 설명으로 말해요.

내 언어로 대사 듣기

1단계에서 대사 언어를 설정하고, 대사를 짧게 유지한 뒤 기본 티어에서 세그먼트를 생성하세요.

프로젝트 시작하기

2026년 11월 15일 업데이트됨