別名：ニックネーム、旧名、そして絵コンテが誰のことかを認識する仕組み
ステップ2でキャラクター、シーン、または小道具のカードをクリックすると、名前の下の灰色の行に台本内で使われている別の呼び名が一覧表示されます。
リストの内容
カードは名前で照合されます。台詞の話者、フレーム内リスト、セグメントヘッダーの場所などが対象です。台本では毎回同じ呼び方で名前が書かれるとは限りません。途中からダニエル・コールが「ダニー」になったり、リバーサイド会議室が単に「会議室」になったりします。そのため各カードにはこれらの呼び名を保持できます。ダニエル・コール には 別名：ダニー、ダン、シーンの リバーサイド会議室 には 別名：会議室、小道具の 祖母の翡翠のペンダント には 別名：ペンダント といった具合です。
キャラクターの場合、その人だけに使われる呼びかけ（いとこ、お母さんなど）や、生物の場合は種族名も含まれます。誰を指すか特定できない言葉（見知らぬ人、その男、お姫様など）は意図的に収集されません。キャストの半分に当てはまるような名前では、1人に特定することができないからです。
名前の取得元
取得元は正確に2つあります。
- 台本の読み込み。 台本を読み込むと、登場する人物、場所、物に対して、台本内で使われている別の呼び名（ニックネーム、短縮形、呼びかけ、シーンや小道具の場合は別名や翻訳名）が追加されます。台本で常にフルネームしか使われていない場合、カードのリストは空のままとなり、灰色の行も表示されません。1枚のカードに保持できるのは最大8件までです。
- 名前の変更。 ステップ2でカードの名前を変更すると、以前の名前がリストに移動します。これにより、台本、以前に作成した絵コンテ、自分用のメモなど、旧名で書かれたものも、引き続き同じカードを指すようになります。追加されないケースが2つあります。大文字小文字、スペース、句読点だけを変更する名前変更（正規化すると同じ名前になる場合）と、旧名がすでに別のカードの名前になっている場合（追加すると2枚のカードが同じ名前で呼び出されてしまうため）です。
台本を再読み込みしてもリストはリセットされません。新しい名前がマージされ、既存の項目はそのまま残ります。
表示場所
- プロジェクトを開き、ステップ2のキャラクターとシーンに進みます。
- キャラクター、シーン、または小道具のカードをクリックすると、画像、名前、バッジなどの詳細が表示されます。
- 名前のすぐ下に、別名：ダニー、ダン のような灰色の行が、台本での書き方で表示されます。
- 上部の前へ / 次へ 矢印で、同じ種類のカード間を移動できます。
この行が表示されないカードは、台本内に別の呼び名が存在しないということです。エラーではなく、正常な状態です。
編集や追加はできますか？
直接はできません。入力するフィールドはなく、項目を手動で削除することもできません。上記の2つの取得元が操作の手段となります。
| 実現したいこと | 操作方法 |
|---|---|
| カードに反応させたいニックネームがある | 台本にその名前を書いて台本を再読み込みすると、リストにマージされます |
| 名前を変更しても旧名で引き続き動作させたい | カードの名前を変更すると、以前の名前が自動的に項目として追加されます |
| 項目を削除したい | カード上では削除できません。台本内でその言葉をこのキャラクターだけに使うようにするか、カードの名前を変更してその言葉が名前に含まれないようにしてください |
追加されない例として、ニックネームをカードの説明欄に書く方法があります。説明欄は画像用に書かれるもので、照合は名前と別名リストを使って行われます。
絵コンテとクリップに与える影響
- 絵コンテに渡されるキャストリストには、各カードのメイン名に加えて別名も記載されます。これにより、カットを作成する際に台本内のニックネームでも正しいキャラクターに紐付けることができます。
- 絵コンテが作成されるとき、キャラクター欄の名前（台詞の話者やフレーム内リストなど）はキャストリストと照合されます。まずフルネームで照合し、一致しなかった場合に限り別名で照合します。一致とみなされるのは、その名前に反応するキャラクターが1人だけの場合です。
- 一致した場合、その台詞はそのキャラクターのものとなり、声の割り当て、レンダリング、画像内でのカウントがすべてそのキャラクター（その声、その設定画）で行われます。
- 一致しなかった場合、その台詞はキャスト外の人物のものとして扱われます。キャラクターの声は割り当てられず、カット内でそのキャラクターは口を閉じたままになります。まるでそこに立っている間に見知らぬ人が話しているような動作になります。
- 小道具の場合、いずれかの別名で言及されればその話で使用されたとみなされます。これにより、カット作成時に小道具が絵コンテの前面に保持されます。
- 別名で照合されるのはキャラクターだけです。シーンと小道具はフルネームで照合されます。それらの別名はヒントとして絵コンテモデルに渡され（作成時に「会議室」をリバーサイド会議室として読み取るなど）ますが、ニックネームだけでシーンが引き込まれることはありません。場所や物は、カードに付けられた名前で書くようにしてください。
- これらは画面には表示されません。クリップではカットに書かれた台詞がそのまま発声されます。リストは誰が話し、誰が画像内に立つかを決定するだけです。フレーム内の人物 ・ キャラクターの声の仕組み
システムが自動的に検出する名前
保存されたリストのほかに、一部の呼び方はその場で認識され、ダイアログに表示されることはありません。フルネームの下の名前（Rafael Vidal → Rafael）、名前の中の引用符で囲まれたニックネーム（Tavian ‘Lil Tay Tay’ St. Clair III → Tay Tay）、ダッシュの後ろの部分（Bully Boy 1 - Arda → Arda）、括弧付き名前の一般的な省略形（Ahriman (the Deceiver) → Ahriman または Ahriman the Deceiver）などです。これらはカードの名前から自動的に導かれるため、どこかに書き込む必要はありません。リストと同じルールで、1人のキャラクターにしか該当しない場合にのみ一致します。
正しい人物に一致させるための書き方
- 各キャラクターを最初にフルネームで1回登場させ、その後は物語内の呼び方で呼んでください。読み取りは、書かれた通りの内容を取得します。
- すべてのニックネームには、持ち主を1人だけ設定してください。2人のキャラクターが下の名前やニックネームを共有している場合は、両方ともフルネームで書いてください。候補が2つある場合、システムは推測せずどちらにも一致させません。
- 誰もが該当しうる役割の言葉（the guard）よりも、その人だけが答える呼びかけ（Cousin）を優先してください。前者は収集されますが、後者は収集されません。
- 名前を変更した後も、テキストを修正し回る必要はありません。このプロジェクトの絵コンテは新しい名前に書き換えられ、古い名前も認識され続けます。名前の変更とユニークな名前。
- 1人の人物のつづりを2通りに書いていませんか（翻訳形や独自の短縮形など）？1つに統一してください。台本ではカードの名前を使うか、カードの名前を変更して古い形式をリストに残してください。
名前の一致で問題が起きたとき
| 表示される現象 | 原因 | 対処法 |
|---|---|---|
| セリフがそのキャラクターの声にならず、口を閉じたまま立っている | その名前がどのカードにも一致しなかった。リストになく、自動的に見つかる形式のいずれでもない | そのセリフにカードのフルネームを書くか、カードの名前を台本で使っている名前に変更して、台本を再読み込みしてください |
| 2人のキャラクターがどちらも「Sam」と呼ばれ、どちらにも一致しない | 1つの名前に2人の候補がいる | 台本で両方ともフルネームで書いてください |
| 普通の言葉がキャラクターとして認識されてしまう | 名前から導かれた形式で、持ち主が1人に絞られた一致。「Doorman Ray」のような英語のカードは「Doorman」でも反応します | 他の人物にその単語を使うのを避けるか、カードの名前を変更してその単語が名前に含まれないようにしてください |
| 台本でニックネームを使っているのに、カードにグレーの行が表示されない | そのカードについて、読み取りが何も収集しなかった | ニックネームがメモだけでなく台本自体に書かれているか確認し、再読み込みしてください |
| 不要なエントリを削除できない | リストは自動で管理されており、読み取り専用です | その言葉をこのキャラクターだけに使うか、カードの名前を変更してください。他の方法はありません |
よくある質問
セリフが表示されるカードとされないカードがあるのはなぜですか？
セリフは、台本でその人物・場所・小道具をフルネーム以外の呼び方で呼んだとき、または名前を変更した後にのみ表示されます。手動で追加したカードには最初は表示されません。
リストに自分で名前を入力できますか？
いいえ。リストは読み取り専用です。台本に名前を書いて台本を再読み込みするか、カードの名前を変更することで名前が追加されます。以前の名前は自動的にエントリになります。
キャラクターの名前を変更しました。既存の絵コンテはそのまま使えますか？
はい。このプロジェクトの絵コンテ内の参照は新しい名前に書き換えられ、古い名前はエントリとしてカードに残ります。古い名前で書かれているものも、引き続き一致します。
カードに「Rafael Vidal」としか書かれていないのに、「Rafael」が受け入れられるのはなぜですか？
名前自体から導かれる短縮形（下の名前、引用符内のニックネーム、ダッシュの後ろの部分、括弧付き名前の一般的な形式）はその場で認識され、ダイアログのリストには表示されません。
他の名前はビデオに表示されますか？
いいえ。クリップではカットに書かれた言葉が発声されます。リストはセリフが誰のものか、誰が画面に立つかを判断するだけです。
2人のキャラクターがどちらもSamと呼ばれています。どちらが反応しますか？
どちらも反応しません。候補が2人いる場合、システムは推測しません。台本でフルネームを書いてください。
シーンや小道具も同じように別の名前を使えますか？
別の名前はカードに表示され、ヒントとして絵コンテモデルに渡されますが、名前からカードへの解決はキャラクターに対してのみ行われます。小道具の場合、いずれかの名前で言及されると、その話で使用されたものとしてマークされます。
1枚のカードにいくつの名前を保持できますか？
最大8つです。台本を再読み込みすると、リストが置き換えられるのではなく、新しい名前がマージされます。
表示言語を他の言語に切り替えたとき、名前は翻訳されますか？
名前として保護されます。表示用にテキストが翻訳される場合でも、話者名は古い名前やニックネームを含め、書かれた通りに保持されます。
2026年10月10日更新
料金プラン·ガイド·サンプル·サポート·プライバシーポリシー·利用規約·法的情報·お問い合わせ·アフィリエイトプログラム·© 2026 SceneMixer