Bahasa di Situs Ini: Antarmuka, Penulisan Naskah, Teks Kerja, Dialog, dan Apa yang Anda Baca

Jawaban singkat: Ada lima hal di situs ini yang memiliki pengaturan bahasa. Bahasa antarmuka: menu dan tombol, dipilih di bilah atas. Bahasa penulisan: bahasa yang digunakan AI Create untuk menulis naskah Anda; mengikuti bahasa antarmuka. Teks kerja: bahasa yang digunakan untuk membuat daftar pemeran, adegan, dan storyboard proyek, yaitu Tionghoa atau Inggris, diambil dari bahasa antarmuka saat Anda mengonfirmasi pengaturan Langkah 1. Bahasa dialog: apa yang diucapkan karakter dalam klip, dipilih di Langkah 1 dari daftar bahasa yang didukung situs. Apa yang Anda baca: jika antarmuka Anda menggunakan bahasa lain, teks kerja akan diterjemahkan secara otomatis agar bisa Anda baca dan edit. Ubah bahasa antarmuka, maka bahasa bacaan akan ikut berubah; bahasa dialog dan teks kerja tetap sama seperti saat naskah diproses.

Cuplikan dari “Starfall Command”, drama pendek AI yang dihasilkan secara end-to-end oleh SceneMixer (7 karakter, 1 episode) — Contoh: “Starfall Command” — HD Realistis, 1 episode, diproduksi secara end-to-end oleh SceneMixer dari naskah · tonton episodenya

Ganti antarmuka ke bahasa lain pada proyek yang sudah diproses lalu buka satu episode: storyboard akan tampil dalam bahasa tersebut dalam waktu satu menit; klip tetap menggunakan bahasa dialog yang sudah ditetapkan.

Lokasi pengaturan masing-masing bahasa

Antarmuka: menu bahasa di bilah atas; diingat di browser ini. Bahasa penulisan (AI Create): bukan kontrol terpisah, mengikuti bahasa antarmuka saat Anda menulis. Teks kerja: juga bukan kontrol terpisah; Tionghoa atau Inggris berdasarkan bahasa antarmuka saat Anda mengonfirmasi Langkah 1 (situs Tionghoa selalu menggunakan bahasa Tionghoa). Dialog: menu tarik-turun di Langkah 1, diterapkan saat pemrosesan naskah. Bahasa bacaan: mengikuti antarmuka; jika antarmuka dan teks kerja berbeda, Anda akan membaca terjemahan. Detail: Bekerja dalam Bahasa Anda Sendiri, Pilih Bahasa Dialog.

A storyboard segment: location, time and weather fields, then numbered shots with durations, asset chips and spoken lines — Storyboard yang Anda baca mengikuti bahasa antarmuka; bahasa dialog adalah bahasa yang diucapkan karakter di dalam klip.

Alasan teks kerja hanya tersedia dalam bahasa Tionghoa atau Inggris

Model yang menghasilkan gambar dan klip paling akurat membaca kedua bahasa tersebut; membuat storyboard dalam bahasa Korea lalu memberikannya ke model video akan menurunkan akurasi. Jadi dokumen produksi ditulis dalam salah satu dari dua bahasa itu, dan Anda membacanya dalam bahasa Anda. Mengedit teks yang Anda baca akan menyimpan perubahan kembali ke teks kerja; tidak ada yang hilang di antaranya. Satu-satunya efek yang terlihat: penanda struktur di dalam storyboard (bidang segmen, nomor pengambilan gambar) ditampilkan dalam bahasa Anda tetapi disimpan dalam bentuk tetap.

Dialog terpisah dari semua hal di atas

Karakter bisa berbicara bahasa Jepang dalam proyek yang teks kerjanya bahasa Inggris dan antarmukanya bahasa Jerman. Bahasa dialog dituliskan ke dalam baris kalimat saat pemrosesan dan disalin ke klip sebagai audio lisan; pengaturan ini tetap setelah naskah dibaca. Apa yang bisa Anda ubah setelah naskah dibaca.

Di mana ketidaksesuaian muncul

Anda menulis naskah Korea tetapi ringkasannya dalam bahasa Inggris: ini normal, karena teks kerjanya bahasa Inggris; baca dalam bahasa Korea dengan mengganti antarmuka. Klip berbicara bahasa Inggris padahal Anda ingin bahasa Korea: bahasa dialog dibiarkan di pengaturan bawaan saat naskah dibaca; edit baris kalimat di segmen, atau mulai proyek baru dengan naskah yang sama dan pilih bahasa Korea sebelum naskah diproses. Storyboard sebagian belum diterjemahkan: proses terjemahan masih berjalan; baris status di atas segmen akan memberitahukan hal ini dan teks asli akan ditampilkan sementara.

AI Create dan harga

AI Create menulis dalam bahasa antarmuka Anda dan harganya dihitung berdasarkan satuan hitung bahasa tersebut, lalu diproses ke dalam teks kerja seperti naskah yang ditempelkan biasa. Tulis Naskah dalam Bahasa Anda.

Bahasa untuk	Diatur di	Berubah saat
Menu dan tombol	Menu bahasa di bilah atas	Segera
Naskah yang ditulis AI Create	Mengikuti antarmuka	Lain kali Anda menulis
Teks kerja (pemeran, adegan, storyboard)	Antarmuka saat Anda mengonfirmasi Langkah 1; Tionghoa atau Inggris	Tidak untuk materi yang sudah diproduksi
Apa yang diucapkan karakter	Bahasa dialog Langkah 1	Tetap setelah naskah dibaca
Apa yang Anda baca dan edit	Mengikuti antarmuka	Dalam satu menit setelah penggantian

FAQ

Saya mengganti antarmuka; apakah klip saya akan diisi suara ulang?

Tidak. Klip menggunakan bahasa dialog; antarmuka hanya mengubah apa yang Anda baca.

Bisakah teks kerja menggunakan bahasa Korea?

Tidak; hanya Tionghoa atau Inggris. Anda membaca dan mengedit dalam bahasa Korea melalui terjemahan otomatis.

Ada kata yang salah di terjemahan; bisakah saya memperbaikinya?

Ya, edit seperti teks biasa; perubahan akan disimpan kembali.

Bahasa apa yang digunakan ringkasan proyek saya?

Bahasa teks kerja; ditampilkan kepada Anda dalam bahasa antarmuka Anda.

Di situs Tionghoa?

Antarmuka, teks kerja, dan dialog semuanya bahasa Tionghoa.

Atur dialog di Langkah 1, baca dalam bahasa Anda sendiri

Semua hal lain mengikuti antarmuka.

Mulai proyek

Diperbarui 27 September 2026